No.1ベストアンサー
- 回答日時:
アメリカに35年ほど住んでいる者です。
簡単に説明しますね。
連盟する人たちをひとつのグループとしてしまうんですね。
つまり、その人たちが、友達であれば、Dear my friends,と複数形にする、という事ですね。 そして、これはほんの親しい人だけしか出していない余地う言うフィーリングを出すのであれば、Dear my closest friends,とする事が出来ます。
家族などであれば、Dear my family members、
チームメートであれば、Dear team-mates,
等が例になりますね。 後は、あなたがどのようにグループするかですね。
また、こればメモできなメール/手紙であれば、dearの変りに、簡単に、To my friends,としてしまいます。
これでいいでしょうか。 分からない点がありましたら、補足質問してください。
No.3
- 回答日時:
そうですね。
#2の方が仰っているようにアメリカでは簡単に
●To all
ですましますね。
友人に出す手紙の場合
●Dear
は丁寧過ぎる感じがしますね。でも、僕も使う場合はありますが。
メールの場合最後に
●Yours sincerely
とは目上の人間以外には使いませんね。Signatureがあるのでそれですませます。これが主流でしょうね。
手紙の場合
●Hi Tom
でしょうか。
最後は
●Your friend
複数の友人に読んでもらう手紙の最後も
●Your friend
ただ知り合いだというだけなら
●Yours sincerely
でしょうか。
色々と個人の好みで使われる言葉は違います。
◎余談
友人に出す場合メールは
●Hi
だけですます場合が多いですね。
No.2
- 回答日時:
米国なら、簡単に
All,
To all,
で済みますけど。
これならどんな場合でも使えますよ。
個人的な意見ですが、Dearは大変古い感じがします。手紙のDear Tom,...Yours truly,...の時代はインターネットメールの普及によりかなり変わってきていると思います。
メールではDear Tomと書く人は少なくなっているでしょう。今では、Hi Tom, / Hello Tom, / Tom, が主流になりつつあると感じます。
従い、手紙らしくするならDear all, とかDear friends,でも構いませんが、メールなら私はTo all,を使います。この場合、社長が部下全員宛であろうか部下が上層部を含めた会社全体宛であろうか、上下関係を意識せずに使えるので万能かと思われます。勿論、友達のグループにも使えるし、実際に使われています。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 会社・職場 職場で基本下の名前で呼んでくれる人が時々名字になります。真剣な話しの時でも両方呼ばれるし世間話しの時 1 2022/06/03 21:14
- 友達・仲間 一人称自分の名前 私は一人称を自分の名前で呼びます。 けれど、ネットなどで調べてみると一人称で呼ぶ女 6 2023/01/16 23:07
- 父親・母親 母は私を呼ぶ時にあだ名にちゃん付けで「○○ちゃん」と呼びます。田舎だし私があまり外に出るタイプでは無 4 2023/04/12 18:43
- 就職・退職 退職日に、職場の異性の方から連絡先が書かれた手紙をいただきました。 この様な場合、連絡をした方がいい 5 2023/05/01 19:53
- その他(妊娠・出産・子育て) 友人が私の子供を名前で呼ばないことについて 3 2023/05/17 17:17
- 歴史学 江戸時代での将軍の事を、口語ではどのように呼んでいたか? 5 2023/08/22 09:23
- 片思い・告白 今まで呼び捨てで呼ばれていたのに急にあだ名で呼んでくるのはどういうことでしょうか…? 例 名前 りの 4 2022/06/21 16:02
- 失恋・別れ 連絡先を知らない人に連絡をしたい場合どうすればいいでしょうか??? 僕は現在高校2年生で小学一年だっ 9 2022/07/19 16:40
- 片思い・告白 以前、こちらの質問 をさせていただいた者です。 https://oshiete.goo.ne.jp/ 2 2023/04/22 01:47
- その他(恋愛相談) 既婚男性50歳と独身女性30歳との連絡。 自分は独身女性の方です。 既婚男性とはSNSで知り合った関 4 2023/04/05 20:35
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
byとfromの違いは?
-
PSの後の書き方
-
好きな人にLINEで「明日の大会...
-
「確かめる」or「確める」
-
会話をする時に、よく語尾に「...
-
冷めたの?と聞いてくる彼氏
-
彼氏とLINEやDMで会話が嚙み合...
-
「넹」「네」 どちらも韓国語で...
-
外国の人ってよく、thank youuu...
-
各地域のイントネーションについて
-
下ネタなど興味がなさそうな人...
-
方言
-
20cmとか至近距離で見つめ合っ...
-
宮城の方言について
-
爪をはじくしぐさについて
-
セルビア人にはなぜ「~ビッチ...
-
「か」抜きの疑問文
-
方言について教えてください
-
メールの時、語尾を「ー」で伸...
-
「こんにちは」と「こんばんは...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
byとfromの違いは?
-
寄贈する時の文章の書き方について
-
英語で手紙を書く場合は…
-
英文ファンレターの書き始め
-
英語の手紙の文末について
-
次の文章を英語に訳すとどうな...
-
「ご健康とご活躍を。」のいい...
-
丁寧で心のこもった手紙の結び...
-
You could tell me.
-
X (kiss) について
-
「大学が彼に送った手紙持って...
-
手紙と一緒にプレゼントを送る...
-
英語のメッセージカードの結び
-
PSの後の書き方
-
皆様へ
-
230の問題について!!答えは②...
-
Here’s to という表現
-
アメリカ人の友人の両親に手紙...
-
ホストファミリーへの紹介文の...
-
英語の手紙の初めと結びについて。
おすすめ情報