お世話になっております。
英語サイトのALCにて、下記の例文があるのですが
How'd you get to know so many people?
(どうやってそんなにたくさんの人と知り合いになったんですか?)
このHow'dの「'd」はdidでしょうか?wouldでしょうか?
理由、解説をしていだだけますでしょうか。
また、下記の文についても役と解説をお願いできますでしょうか?
「how's life going? I'm so bored!」
こちらの文は、ブログにて記述されていた会話文です。
よろしくお願いいたします。
■アルクへのURL
http://eow.alc.co.jp/get+to+know/UTF-8/
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
ん... ???
> 'd ですが、複数の助動詞が'dになってたら、会話が混乱しませんか?
しませんよ。^^
"You'd better go now!"
この " 'd " は何でしょう?
"would" でしょうか?
日常の会話に短縮は "つきもの" です。
前後の文脈や背景、状況など (英語学習者なら、+ 文法) から、想像していくしかないでしょうね。。。^^;
> How'd you get to know so many people?
この場合は、"would" です。
"would" にはたくさんの意味があるので、一度、辞書を読んでみてください。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=would …
"would" 7. 参照
この場合の "would" は、"過去における物の潜在能力" を表しています。
この回答への補足
ご回答ありがとうございます。
そうなんですよね、wouldは沢山意味があるんですよね。
"過去における物の潜在能力"ですか。
URLの方ありがとうございます。
No.2
- 回答日時:
ALCのサイトにて、日本語訳が、
(どうやってそんなにたくさんの人と知り合いになったんですか?)
となっていたなら、過去形なので、didなのではないでしょうか。wouldの場合の訳だと、
(どうやってたくさんの人と知り合いになります?)となると思います。
学習用の例文なのにこういう場合に「'd」で省略してしまうのは、口語的すぎますね。
でも日常の会話文なんで省略してペラペラっと話すのが自然だよっていうことなのかと思います。
"how's life going? I'm so bored!"
「生活(調子)はどう?私はすごく暇!」
これはhowの後ろにisが省略されていますよね。それ以外は考えられないと思います。
主語+be動詞+boredで、「(主語)は暇だ」ってなります。
この回答への補足
ご回答ありがとうございます。
なるほど。。。。そういわれるとdidですよね・・・
難しいですね、アルクにて詳しい解説があればほんとに助かるのですが。
No.1
- 回答日時:
How'd you get to know so many people?
と聞かれたとした場合、私はwouldだと反射的に解釈します。
そして、一般論について、説明します。方法を解説するためにです。
記憶では、did を短縮して'dとして会話している場合を探しても、ほとんどありません。大抵、How did you ... と聞かれます。
理由は、これが、事情聴取だからであり、過去に行った私の行動が議論されいている最大の課題なので。
それに、責められている感じですね。そういう時には。
How's life going?
How is life going?
ですね。これは、ing があるから、be + ingで必須になるからです。
'd ですが、複数の助動詞が'dになってたら、会話が混乱しませんか?
did が短縮される場合があるとしたら、英語は論理的でなくなってしまいそうです。
この回答への補足
ご回答ありがとうございます。
なるほど。おっしゃる通り、'dで複数だと混乱します。
'dをwouldとすると、wouldいう助動詞は、「~だろう」とか推量を表す
意味となると思うのですが、
Howと一緒につかって「どんな~だい?」のような推測的な感じで
使われているという事でよいでしょうか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英文について教えて下さい。 2 2022/06/14 10:37
- 英語 提示した名言の解説について(unless節) 3 2022/12/15 10:30
- 英語 howに関して 1 2023/06/04 15:22
- 英語 日本財団??何それ? 4 2022/06/01 01:33
- TOEFL・TOEIC・英語検定 so that's が何故「それ以来」という意味になるのですか? 8 2022/06/08 18:02
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 中学校 英語の表現はあっていますか? 中学英語 1 2022/08/02 21:44
- 英語 カンマは不要? 3 2023/05/31 16:33
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 canとcouldの疑問形や否定形の可能性の比較について 3 2023/07/05 11:25
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
several daysとa few daysって...
-
フランス語を習得したいと考え...
-
take 人 to 場所、bring 人 to ...
-
英文中で、犬のことを He と表...
-
do you want to stay permanent...
-
You're not ... You aren't ......
-
アイラブユーへの返答 アイラブ...
-
I don't knowとI know not
-
TGIF
-
分詞構文は会話でも使えますよね?
-
英文について教えてください。
-
not to be rude 失礼ながら?
-
英語で仕事はどうですか?と聞...
-
個人の英会話教室を開きたい
-
Ken'sって?
-
型にはまらない英語
-
漂白する
-
60歳以上でほぼ英会話できな...
-
和訳お願いします(>_<)
-
あなたは~することができなか...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
どのような場合に、所有格で特...
-
英会話教室に通っています。 先...
-
several daysとa few daysって...
-
60歳以上でほぼ英会話できな...
-
take 人 to 場所、bring 人 to ...
-
I don't knowとI know not
-
TGIF
-
アイラブユーへの返答 アイラブ...
-
現在進行形のnowって必要ですか...
-
Ken'sって?
-
英文中で、犬のことを He と表...
-
how did you wake up this morn...
-
分詞構文は会話でも使えますよね?
-
Good see you.
-
TOEIC
-
英語で仕事はどうですか?と聞...
-
程度が低い、の適切な英語表現は?
-
会話のとき使う rite 意味を教...
-
日本人が一日に口にする語彙の...
-
on TV / in TV
おすすめ情報