「肯う」 何とよむのでしょうか？

「肯う」　何とよむのでしょうか？

お教えください。

No.1 ベストアンサー 回答者： don9don9 回答日時： 2009/05/15 07:49

うべなう、です。

No.8 回答者： don9don9 回答日時： 2009/05/16 22:24

No.1です。

自分の回答を×と言われるといい気はしないので一応根拠を挙げておきます。

インフォシークの漢和辞典「肯」
http://dictionary.infoseek.co.jp/?sc=1&se=on&lp= …

漢字辞典ネット「肯」
http://www.kanjijiten.net/jiten/2501.html#k2546

漢和辞典で「肯」の漢字を調べても「うけがう」
という読みは出てこないようです。
私のIMEでも「うけがう」で「肯う」は変換できません。

ですが多くの国語辞典では
「うけがう」＝「肯う」
「うべなう」＝「諾う」
となっているようですね。

ここはNo.4の方が言ってくださっているように
二つ読み方がある、ということでご理解下さい。

この回答へのお礼

どうもありがとうございます。
昭和初期くらいに書かれた本に出てきて気になってました。
読めない漢字がひとつでもあると、文章を読むリズムが
大きく狂いますよね。

お礼日時：2009/05/17 11:48

No.7 回答者： noname#101110 回答日時： 2009/05/16 10:24

すみません。

ＮＯ．５　は「うべなう」を正解としている回答ではありません。
誤解を招きかねない記事になったことをお詫びします。

あくまで　「うべなう」：×　　の傍証としての回答です。

余計なことかもですが、ご参考まで。

No.6 回答者： krya1998 回答日時： 2009/05/15 18:20

　私も「うべなう」と読んでいます。

参考：http://search.mobile.goo.ne.jp/matomete/html_res …
　漢字変換でも、“うべなう”で、三種でますね。
　　宜う、肯う、諾う

No.5 回答者： noname#101110 回答日時： 2009/05/15 17:43

うべなう（うべのう）

諾う　　広辞苑　　第一版　　岩波書店
諾う　　国語辞典　第４版　　岩波　
諾う　、宣う　　国語大辞典　　小学館

確かに、漱石の「道草」にも同様の部分がありますが、
----細君のいう事を肯(うけ)がった。--- （電子版）

とあります。
ご参考まで

No.4 回答者： mapponew 回答日時： 2009/05/15 08:10

前に回答されている方、お二人のどちらも正解です。

つまり、【うけがう】【うべなう】と、二通りの読み方があるからです。

意味は、【肯定する】【承知する】です。

YAHOOの辞書をご覧ください。

うけ‐が・う【肯う】

うべなう
［動ワ五（ハ四）］承諾する。肯定する。　「細君の云う事を―・った」〈漱石・門〉[類語] 承知・認める

No.3 回答者： noname#101110 回答日時： 2009/05/15 07:59

「うけがう」です。

承引すること、らしいです。
広辞苑（第一版）にあります。

No.2 回答者： mari72t 回答日時： 2009/05/15 07:50

こんにちは。

「うけがう」です。
承諾する、という意味。