No.3ベストアンサー
- 回答日時:
アメリカに35年ほど住んでいる者です。
私なりに説明させてくださいね.
これは、I use my computer for xxx(e-mails, internet, printing Nengajou, いろいろありますね)を聞きたいために、聞く質問の仕方なんですね.
つまり、あなたはあなたのコンピューターを何のために使いますか?と言う質問なんですね.
疑問文ですから、Iをyouにかえ、myをyourに変えたわけですね.
普通に聞く場合、何、と言う事を聞きたいわけですから、Whatを使います.
よって、はじめの文の(What) do you use your computer for?は正しいわけですね.
でも、英語では、何のために、と、文の冒頭へ持ってくることが出来ます.
for e-mailのメールのために、のメール、と言う言う事が分からない為、(For) what purpose do you use your computer.として、computerの後のfor を前に持ってきているわけです.
For what purpose do you useと言う言い方で、何の目的で、つまり、何のために、と言えるわけですね.
もう少し説明すると、このpurposeは無くとも、英語として、十分つかえるんですね. つまり、For what do you use your computer?と言う形になるわけです.
余談になるとは思いますが、for whatとかfor what purposeの部分を、whyに変えることもですね. Why do you use your computer?
日本語に直すと、なぜ、あなたはあなたの(あなたが持っている)コンピューターを使うのですか?ときいているわけですね.
これでいいでしょうか。 分からない点がありましたら、補足質問してください。
No.4
- 回答日時:
On としてしまったのは、もしかして
on purpose ... 故意に、わざと
on purpose to do ... わざわざ...するために
という成句から on が浮かんでしまったためかもしれませんね。
ただ、単に目的を表すだけであれば
for purposes of education とか for educational purposes
というようにforが使われますので、疑問文でも同様になるかと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 The Twilight Zone1959に関するCBSの回答について 1 2023/03/02 15:13
- 英語 一般のyou, we,theyなどの答え方がわかりません。 2 2022/10/29 15:22
- MySQL テーブル作成です。どこかのスペルが間違っているか記号など スペースかな? 1 2022/10/01 05:08
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 She wants to know what activities you can do for・・ 9 2023/08/14 08:46
- 英語 Dear Dad, you will always be my hero. Dear Mom, yo 2 2022/07/25 15:28
- MySQL 何にかが違うから エラーなんでしょうね! 2 2022/09/18 05:28
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 何を根拠にそういう発言をなさるのですか。 【⠀have/saying/for/such /a/do 1 2023/01/07 16:54
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Do what you loveってどういう...
-
あなたはにんにくが何によいか...
-
英文の和訳をお願いします
-
make it a point to doとmake i...
-
早急!英語翻訳お願いします。
-
what/what kind of の違い
-
all it takesとかwhat it takes...
-
What kind of ~ ?
-
疑問文の形なのに、疑問符?で...
-
意味が理解できない・・・
-
【英語に関する質問です】It's ...
-
英作文の文例を教えてください!
-
How much should I take to jap...
-
英語が得意な方、問題をお願い...
-
彼氏に、「もし子供ができたら...
-
日本語に合うように, ( )内の語...
-
質問メールの英訳です。お手数...
-
あなたは結婚してたことがあり...
-
あなたはどんなスポーツが好き...
-
Fill in the blanks.
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Do what you loveってどういう...
-
あなたはにんにくが何によいか...
-
the thing whichやwhatではなく...
-
What breakfast do you eat? は...
-
次の並び替え問題を教えてくだ...
-
あなたはどんなスポーツが好き...
-
【英語に関する質問です】It's ...
-
適当な1語をお願いします
-
What do you like to do with y...
-
英語が得意な方、問題をお願い...
-
英文の和訳をお願いします
-
早急!英語翻訳お願いします。
-
make it a point to doとmake i...
-
あなたの一番好きな食べ物は何...
-
日本語に合うように, ( )内の語...
-
Who do you like better?
-
英語の慣用句 美女が目の前に現...
-
至急お願いします。中三英語の...
-
とあるTOEICの公式問題集にある...
-
英文にしてください「自分の人...
おすすめ情報