日常会話での「頭の回転」「手際」などの意味の違い

日常的によく使われる「手際」「要領」「頭の回転」の意味の違いがわかりません。辞書で調べるとどれも似たような意味で違う気がしますが、果たして多くの日本人は使い分けて使っているように思えません。意味を教えて下さい。また、具体例などを挙げてもらえれば助かります。

※意味が複数ある語は、日常でよく使われる意味だけで構いません。


○手際
　手際が良い
　手際が悪い
　手際よく～

○要領
　要領が良い
　要領が悪い
　要領を得ない
　要領よく～
　要領を掴む

○頭の回転
　頭の回転が速い
　頭の回転が遅い

No.1 ベストアンサー 回答者： syagain 回答日時： 2010/12/05 15:26

言葉の意味は結果として似ているようでも、

それぞれ言葉の性質自体が違うと思います。

「物事の処理」がうまくできる／できない　を軸に考えると、

「要領」は原因ですよね。
　コツを掴んでいるから、うまくできる。
　大事なことが分かってないから、うまくできない。
　そうしたとき、「要領が悪い」「要領を得ている」といった表現ができます。

「手際」は処理する動作そのものですよね。
　要領を掴んでいないから、「手際」が悪い。
　頭の回転が速いから、「手際」もいい。
　このように、「手際」のいい／悪いには、色んな原因があります。

「頭の回転」は情報処理が速いか、遅いかという意味ですね。
　結果としてそれは物事の処理に関わってくることもあります。
　その善し悪しは、手際や要領とも関係してきます。

　結果としてどれも似通ったものを表現できますが、
　それぞれ違ったニュアンスを持っていますね。
　同じことを説明するのにも、色んな表現ができるわけです。
　「言葉」が少しずつ違っていることで「機微」が表現できるのです。

　だからみんな日常的に、考えるまでもなく
　無意識に相応しい言葉を選び取っているのではないでしょうか。
　　
例）
・最初はなれなかったが、要領を掴んでからは手際が良くなった。
・部長は頭の回転が早く、すぐに状況を把握できたが、部下への指示は要領を得なかった。
・頭の回転が早くても、要領を掴んでなければ、手際よく作業はできない。

No.2 回答者： clash0511 回答日時： 2010/12/05 17:11

・手際　…動作のこと。

・要領　…重要なポイント。
・頭の回転　…思考スピード。

「手際が良い」というと、手先が器用だとか、技術的に熟練しているとかいう感じになります。

「要領が良い」というと、ムダを省くとか効率的とかいう感じ。また、ずる賢いという意味でも使われます。

「頭の回転が速い」というのは、何か問題が起きたときに適切に対応できること。

だいたいこんな使い分けだと思います。