下記どおり質問したいんですが、よろしく!
1日本語の「未来を描く」はどんな意味ですか。

2「自分自身を完全させたい」と「自分自身を完善させたい」どっちが本場の日本語ですか、どっちが正しいですか、どっちがよく使われていますか。

ありがとうございます!

このQ&Aに関連する最新のQ&A

日本語 意味」に関するQ&A: 日本語の意味

A 回答 (2件)


「未来を想像する」とか「未来を想像して、何かしらの形で表現する」など。
文法的には間違いではありませんし、意味もわかりますが、「未来像を描く」という言い方の方がよく使われると思います。



どちらも使われません。
そもそも「完全させる」・・つまり「完全」に動詞「する(させる)」を合わせる用法がありません。
「完善させる」も同じ。そもそも「完善」という単語自体が日常ではあまり使われないですね。知らない日本人も多いと思います。

「自分自身を完全にしたい」ならまぁあり得ますが、より自然なのは「自分自身を完璧にしたい」ですね。
「完全」はそれだけだと意味がちょっと漠然としていて、「完全におかしい」「完全な犯罪」等、何かの「確定」や「確信」を強調したい場合に修飾語として使われることがむしろ多いです。ただの"perfect"の意味なら「完璧」を使う方が自然で伝わり易いと思います。例えば、「準備は完璧」「完璧な人間」・・・など、これなら意味がはっきりしています。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました!みんなのおかげでよく理解できるようになりました。

お礼日時:2011/04/21 15:16

1はNo.1さんと同じです



2ですが
完全:欠点や不足のない事
完善:よく出来た事
…と、ありました

しかし『自分自身をカンゼンさせたい』と言う文章は文章自体が変です
(喋り言葉でも変)
また上記の完全、完善の意味を当て嵌めてみても どちらも合いません

しかし『完成』にし『自分自身を完成させたい』とすれば文章的には、こういう言い方もアリかな、て感じになります

また、“に”を入れるなら『完璧』にし『自分自身を完璧にさせたい』とすれば良いかな、て感じです

完全、完善、完璧、完全…どれも意味が似通っていますから、もう一度、辞書で確認してみてね
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました!みんなのおかげでよく理解できるようになりました。

お礼日時:2011/04/21 15:14

このQ&Aに関連する人気のQ&A

日本語 意味」に関するQ&A: 日本語の意味

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q【未来の自動車は「コネクテッドカー」になる】 コネクテッドカーって何ですか?

【未来の自動車は「コネクテッドカー」になる】

コネクテッドカーって何ですか?

Aベストアンサー

IoTですね

Q下記の日本語の意味教えてくださいませんか。よろしく

下記の日本語の意味教えてくださいませんか。

1 日本の国土の半分以上が程度の差こそあれ、恐ろしい大地の揺れを経験し、今もなお続く余震に警戒しているーー>(出所 朝日新聞2011年5月1日 13版)中の「こそあれ」どういう意味でしょうか。少し例も挙げてくださいませんか。

2 震災直後の惨状の中、感じるのに何ひとつ手を差し伸べることができない己の無力さに。。。(後略)― ―>(出所 朝日新聞2011年5月1日 13版)中の「何ひとつ」どういう意味でしょうか。少し例も挙げてくださいませんか。

3 (まな板を)同じ面でやれば、全然トリミングの意味をなしていないーー>中の「意味をなしていない」どういう意味でしょうか。

4 息付く?

5 上がってしまいました。深呼吸させてくださいーー>中の「上がる」の意味は?

6 日当を上げるーー>中の「上げる」の意味は?

7 ハガネの女 -->ハガネは「鋼」でしょうか。どんな女でしょうか。

8 どや顔?

以上です。よろしくお願いいたします!

Aベストアンサー

おー。またお会いしましたね。

ご質問内容が多すぎますから、今度からは小分けにしましょうね。

>>>
1 日本の国土の半分以上が程度の差こそあれ、恐ろしい大地の揺れを経験し、今もなお続く余震に警戒しているーー>(出所 朝日新聞2011年5月1日 13版)中の「こそあれ」どういう意味でしょうか。少し例も挙げてくださいませんか。

「~こそあれ」=「~はありますが」または「~はありましたが」
です。
<例>
「私の父は、どなることこそあれ、乱暴をすることはない。」

>>>
2 震災直後の惨状の中、感じるのに何ひとつ手を差し伸べることができない己の無力さに。。。(後略)― ―>(出所 朝日新聞2011年5月1日 13版)中の「何ひとつ」どういう意味でしょうか。少し例も挙げてくださいませんか。

「何ひとつ~ない」=「一つも~ない」「まったく~ない」
<例>
「私は歌とギターは得意だが、学校の勉強で得意なことは何ひとつない。」
「私にけがをさせたあの人は私に賠償金を払ったが、何ひとつ謝罪の言葉は述べなかった。」

>>>3 (まな板を)同じ面でやれば、全然トリミングの意味をなしていないーー>中の「意味をなしていない」どういう意味でしょうか。

「なす」というのは「する」「つくる」「つくり上げる」という意味です。
ですから、「意味をなす」は「意味をつくらない」つまり「せっかく何かをしても意味がない」というようなことです。
<例>
「自動車はガソリンがなければ自動車としての意味をなさない。」

>>>4 息付く?
「息づく」と書きます。
「生きている」あるいは「生きている状態になる」という意味です。

>>>5 上がってしまいました。深呼吸させてくださいーー>中の「上がる」の意味は?
普通はひらがなで「あがる」と書きます。
たくさんの人の前で話したり演奏したり、あるいは、好きな異性や尊敬する人と話したりするとき、心臓がどきどきして思ったとおりに話せなかったりします。
そのことを「あがる」と言います。

>>>6 日当を上げるーー>中の「上げる」の意味は?
日当というのは給料のことなので、給料を増やすという意味です。

>>>7 ハガネの女 -->ハガネは「鋼」でしょうか。どんな女でしょうか。
テレビドラマのタイトルですよね?
私も意味がわかりませんが、イギリスのサッチャー元首相を連想します。

>>>8 どや顔?
私も知りませんでしたが、今調べたら、得意になっている表情を表すようです。

おー。またお会いしましたね。

ご質問内容が多すぎますから、今度からは小分けにしましょうね。

>>>
1 日本の国土の半分以上が程度の差こそあれ、恐ろしい大地の揺れを経験し、今もなお続く余震に警戒しているーー>(出所 朝日新聞2011年5月1日 13版)中の「こそあれ」どういう意味でしょうか。少し例も挙げてくださいませんか。

「~こそあれ」=「~はありますが」または「~はありましたが」
です。
<例>
「私の父は、どなることこそあれ、乱暴をすることはない。」

>>>
2 震災直後の...続きを読む

Qガソリン価格が今の水準で続くと電気自動車に未来はあるか?

http://www.nippon-juden.co.jp/cd/

月会費\4,200、30分急速充電で\450
合計:\4,650
日産リーフの場合この金額で走れる距離は224㎞

http://www2.nissan.co.jp/NOTE/point_eco.html

レギュラーガソリンの価格を\105とした場合、\4,650で44.3Lのガソリンを購入可能
日産ノートの燃費:26.8㎞/L
走行可能距離:1,187㎞

地球にはエコでもお財布にはまったくエコではない電気自動車に未来はあるだろうか?

Aベストアンサー

あなたの出した数字で計算すると
電気が100円で約50㎞、ガソリンが100円で約25kmとなります。
50㎞×(□-4200)=25km×□
となりますね。
□に中は、8400になります。
電気自動車は、4200円分の充電、ガソリンは8400円分のガソリンを給油すれば、同じになりますね。
月に2144km走って、同じ費用ということですね。燃費などがあっていればね。
2144km以上走ると電気自動車が得、以下ならガソリン車が得ということです。

ハイブリット車も、一般人はガソリン車より得なことはないと思っています。

>地球にはエコでもお財布にはまったくエコではない電気自動車に未来はあるだろうか?
タクシー会社は得になるのかも。
ハイブリット車も、ガソリン車よりも高い。
でも、毎月の燃料費が安ければ得だと思ってしまいますよね。

今の価格なら、一般人は、買える価格じゃないですね。同じ金額出すなら・・・。
台数が増えれば、月会費も下がるだろうし、車体価格も安くなるだろうけど・・・。
やはり、ハイブリットがある限り難しそうですね。

Q下記の日本語に意味教えてくださいませんか。よろしく

質問はタイトル通りです。

1 「人気のベーカリー様、洋菓子店様」の中の「ベーカリー様」と「用菓子店様」に応じるそれぞれの意味は「ベーカリーの店」と「洋菓子店」でしょうか

2 メジャー制

3 リキラりアット(間違えたかも)

4 アンテナを張る

以上です。よろしくお願いいたします! 

Aベストアンサー

こんにちは。

1.お店や経営者の意味。両方で使います。

2.前後の文が無いので断定できませんが、
メジャー制の「メジャー」は、専任、専攻、専門、主要 の意味だと思います。

3.リキ・ラリアット - 自分の腕で相手の首を打撃する攻撃術の意味です。
プロレスラー 長州 力(ちょうしゅう りき)さんの得意技です。 
http://tsutomu-e.img.jugem.jp/20101026_2154152.jpg

4.情報収集と同意です。

Q【未来・ロボットが主役の社会】トヨタ自動車の工場を視察した際に感じたのは、人間が主役の世界ではなく機

【未来・ロボットが主役の社会】トヨタ自動車の工場を視察した際に感じたのは、人間が主役の世界ではなく機械が主役の世界だった。

人間はボタンを押すだけで、自分が何を作っているのか期間工は分かっていない。

その殆どがオートメーションで機械が物を作っている。

人間はよく分からないボタンを押すだけ。

帰り際に道路工事が行われていた。

ガードマンが旗振りをしている時代は終わっていて、ロボットが旗振りをしていた。

自動車誘導も時間カウント式で人間が交通誘導するより平等に見えた。

誰も不満がない。

カウンターが60秒ごとに切り替わり、実際にはカウンターを無視するアホの存在も想定して内部カウンターは90秒で動作していて30秒間のラグが存在するがスムースに誘導出来ていた。

ロボットが旗振りをして、その横に秒数カウンターを置くだけでもう交通整理の人間のガードマンは1人も雇う必要がなく、電気とロボットが主役の世界になって、高齢者の第2の定年退職後の働き口を失い、人間は自然死の前に自ら自殺していった。

ロボットが主役の社会ってどうですか?

良い世界になりそうですか?

【未来・ロボットが主役の社会】トヨタ自動車の工場を視察した際に感じたのは、人間が主役の世界ではなく機械が主役の世界だった。

人間はボタンを押すだけで、自分が何を作っているのか期間工は分かっていない。

その殆どがオートメーションで機械が物を作っている。

人間はよく分からないボタンを押すだけ。

帰り際に道路工事が行われていた。

ガードマンが旗振りをしている時代は終わっていて、ロボットが旗振りをしていた。

自動車誘導も時間カウント式で人間が交通誘導するより平等に見えた。

誰も不...続きを読む

Aベストアンサー

>ロボットが主役の社会ってどうですか?

 鉄腕アトムみたいで、微笑ましいと思います。


 >良い世界になりそうですか?

 少なくとも、今よりは良い世界なのではないでしょうか。

Q下記の日本語は正しいですか、もし間違ったところがあれば、教えていただきたいです、よろしくお願いいたします、

下記は、日本の名所の映像検索についての説明です、正しいですか、もし間違ったところがあれば、教えていただきたいです、よろしくお願いいたします、



日本の名所の映像検索
Ms Office Excel シートの中に、 地方ごとにボタンを縦に並んでいます。
このボタンをクリックすると、地方の対応する画面のフォームを飛び出します。
フォーム中に、地方についての概要地図と映像の放送部分と検索条件部分とサムネール画像表示部分があります。

検索条件に基づいて、含まれた場所のサムネール画像を並んで表示します、マウスはサムネール画像の上を置くと、画像の背景を灰色に変えます、この場所は日本の地図に対応する所を赤い丸に表示します、
サムネール画像の上からマウスを下ろすと、画像の背景を戻ります、地図の上の赤い丸も消します

検索されたサムネール画像をクリックすると、場所の相関の動画映像をMedia Playerで放送します、

以上、

Aベストアンサー

>日本の名所の映像検索<
→日本の名所 動画(画像)検索

>Ms Office Excel シートの中に、 地方ごとにボタンを縦に並んでいます。<
→Ms Office Excelシートに、 地方順に縦にボタンが並んでいます。

>このボタンをクリックすると、地方の対応する画面のフォームを飛び出します。<
→このボタンをクリックすると、地方に対応する画面のフォームが現れます。

>フォーム中に、地方についての概要地図と映像の放送部分と検索条件部分とサムネール画像表示部分があります。<
→フォームの中に、地方の概要地図と動画、検索条件部分とサムネイル画像があります。

>検索条件に基づいて、含まれた場所のサムネール画像を並んで表示します、マウスはサムネール画像の上を置くと、画像の背景を灰色に変えます、この場所は日本の地図に対応する所を赤い丸に表示します、
サムネール画像の上からマウスを下ろすと、画像の背景を戻ります、地図の上の赤い丸も消します<
→検索結果がサムネイル画像で表示されます。サムネイル画像にマウスを置くと、画像の背景が灰色に変わります。同時に地図上に赤い丸で表示しています。
サムネイル画像からマウスをはずすと画像の背景が元に戻り、地図上の赤い丸も消えます。

>検索されたサムネール画像をクリックすると、場所の相関の動画映像をMedia Playerで放送します、<
→検索したサムネイル画像をクリックすると、場所相関の動画をMedia Playerで視聴(閲覧)できます。

>日本の名所の映像検索<
→日本の名所 動画(画像)検索

>Ms Office Excel シートの中に、 地方ごとにボタンを縦に並んでいます。<
→Ms Office Excelシートに、 地方順に縦にボタンが並んでいます。

>このボタンをクリックすると、地方の対応する画面のフォームを飛び出します。<
→このボタンをクリックすると、地方に対応する画面のフォームが現れます。

>フォーム中に、地方についての概要地図と映像の放送部分と検索条件部分とサムネール画像表示部分があります。<
→フォームの中に、地...続きを読む

Q日本の自動車産業の未来

現在、日本の自動車メーカーは世界有数の強みを有していると思います。
この優位は暫く続いているものの、昨今、中国/韓国の急速な工業化の潮流
の中で、かの地でも自動車産業が幾つか誕生しています。

中国は低価格路線でアジア諸国に対し、売込みの姿勢を強める模様です。韓
国の乗用車も日本に販売拠点を設け、売り込みを掛けています。これは日本
の1960年初期の日本と米国の状態に何処か似ている気がします。

先日、ヒュンダイの車に試乗しました。大したことはなかろうと思っていま
したが、予想外の出来のよさに驚きました。感覚的には10年前の日本車でし
ょうか。ナショナリスティックな嫌悪感を排せば、普段の足には十分です。
(今のところ買いたいとは思いませんが)

そう遠くない将来、世界経済の拠点は韓国/中国/インドへとシフトする事
は間違いないと思います。また、グローバル化に伴って日本のメーカーも中
国への進出をしており、其処では多くの中国人が働いています。
韓国メーカーも日本のメーカーと提携していた筈ですね。野心のある人なら、
学んだノウハウを生かして起業するでしょう。

現在のアジア経済圏の経済発展のスピードを見るにつけ、日本の自動車メー
カーはこれからどうなるのだろうと危惧を抱きました。

・中国/韓国の自動車メーカーが、価格を武器にして日本の下位メーカーを
 徐々に凌駕していく可能性はあるのでしょうか。あるとすれば、それには
 どの程度の時間を要するのでしょうか。

・日本の自動車産業が、中国/韓国の自動車産業に対し、完全に優位性を
 失って、産業そのものから撤退する日は来るでしょうか。

現在、日本の自動車メーカーは世界有数の強みを有していると思います。
この優位は暫く続いているものの、昨今、中国/韓国の急速な工業化の潮流
の中で、かの地でも自動車産業が幾つか誕生しています。

中国は低価格路線でアジア諸国に対し、売込みの姿勢を強める模様です。韓
国の乗用車も日本に販売拠点を設け、売り込みを掛けています。これは日本
の1960年初期の日本と米国の状態に何処か似ている気がします。

先日、ヒュンダイの車に試乗しました。大したことはなかろうと思っていま
したが、予...続きを読む

Aベストアンサー

中国/韓国の自動車メーカーが、価格を武器にして日本の下位メーカーを徐々に凌駕していく可能性はある。
 でも、日本の自動車メーカーの優位性はどこにあるか?
 品質、耐久性+コスト+ユ-ザ-に合わせたラインナップ
 どれも、そのシステムの定着は、一朝一夕でできるものでは有りません。
アキュラがアメリカの自動車メ-カ-と認識されているように、トヨタ、日産が中国の自動車メ-カ-と認識されるのが先か、中国のメ-カ-が独り立ちして日本の自動車メ-カ-を凌駕するのが先かでしょう。

Q【日本語】日本の学校の挨拶が日本語崩壊している気がする。 学校の授業の開始時に「よろしくお願いします

【日本語】日本の学校の挨拶が日本語崩壊している気がする。


学校の授業の開始時に「よろしくお願いします。失礼致します」と言っている。

疑問1:
なぜ最初のよろしくお願いしますはよろしくお願い致しますではないのか。なぜ後ろの失礼致しますは失礼しますではないのか。なぜ統一しないのか。

疑問2:
よろしくお願い致します。失礼致します。

が正解だとすると致しますは謙遜語なので立ち位置が生徒の方が上で先生に対して上から謙遜して致しますと言っていて日本語として間違えている気がする。

疑問3:
よろしくお願いします。失礼します。

又は

よろしくお願い申し上げます。失礼なさります。


が正しい日本語だと思います。

今の学校の先生は日本語もまともに分かっていないので

よろしくお願いします。失礼致します。

と生徒にアホな日本語を教えている気がする。

Aベストアンサー

生徒の動作と共に想像してください。

起立・礼、よろしくお願いします。(お願いいたします、謙譲表現が挿入された形だが長々しい。

着座、失礼致します。(謙譲)長さからしてもこれで十分。

Q自動車の未来。

ハイブリッドカーとか、電気自動車とか、
そんなのが環境にいいですとかエコとか、
そういうキーワードで言われていますけど、
電気を使うことは本当にエコなんですか。
原発事故後、電気を使うことはあまりエコじゃない気がしてきました。
日本は脱原発という立場になっています。
これは政権が変わったり、情勢が変わったりすれば、
あっという間に替えられる可能性がありますが、
原発から脱したあとの発電方法を考えると、
電気をいっぱい使ったら全然エコじゃないのではと思ったのです。
もし今走ってるガソリン車や軽油車、ガス車が、
全部電気になっちゃったら大変な反エコになっちゃうんじゃないですか。
もっとすばらしい自動車の開発はないんですか。進んでないですか。

Aベストアンサー

>もっとすばらしい自動車の開発はないんですか。進んでないですか。

もっとすばらしい自動車の開発はないことは無いのですが、進んでないですね。

水素自動車といって、太陽で暖めておくと燃料が増えて、其の燃料を使って走行すると、廃物として水が出ます。

なぜこの夢の技術の開発が進まないかというと、短期間に儲からないからです。
ハイブリッド自動車の開発も莫大な費用がかかり、その開発に巨額な資金を投入したトヨタやホンダは、開発を中止して普通車の販売量拡大に全精力を注入したフランス系の日産自動車と比較すると株主配当などで不利になります。

販売台数の増大や株主配当の増大を追求する会社が有る以上、未来技術の開発に投資してばかりいるとやがて競争に負けてしまうので、このバランスから、いまは水素燃料自動車の開発は細々と続けれているに過ぎません。残念なことです。

Q下記の日本語の意味教えてくださいませんか、よろしく

1 「くだけた」との意味は英語のニュアンスに例えるならば“Casual”に該当するとお考えになると理解しやすいかと存じますーーー>という文の「ニュアンス」の意味は?

2 「若い者とかかりうる」についての説明:少し文語体と言うか古い言い回しですね。たぶん。文脈がわからないので、正確ではないかもしれませんが、現代風に言い換えると、「かかわりあう」だと思います。関係を持つ、"has the relation"の意です。
ニュアンス的には、単に知り合ったり、交流を持つことを指します。
ーーー>最後の文ですが、「ニュアンス」の意味はなんでしょうか。

3よく「ニュアンス」を見かけますが、その意味及び使い方について少し例を挙げてくださいませんか。よろしくお願いいたします!

4もしよければ、「意味合い」の意味も易しく説明していただけませんか。例もすこし挙げてくださいませんか。

Aベストアンサー

こんにちは。

1と3
「英語のニュアンスに例えるならば」というのは、正しい日本語ではありません。
本来は、「日本語の「くだけた」と英語の "casual" には、同じニュアンスがあります」とでも書くべきところです。
「ニュアンス」というのは、一つの言葉に強い意味と弱い意味の両方が含まれている場合、その「弱い意味」のことを「ニュアンス」と言います。

<例>
・「美しい女性」と「きれいな女性」は同じ意味で用いられることがあるが、「美しい」にはカメラの被写体や絵画のモデルにふさわしいというニュアンスがある。
・「おいしい食べ物をいただく」と「うまいもんを食う」は同じ意味だが、前者には行儀よいニュアンスがあるのに対し、後者には味の良し悪し(よしあし)を率直に語っているニュアンスがある。



>>>「~とかかりうる」についての説明:少し文語体と言うか古い言い回しですね。たぶん。文脈がわからないので、正確ではないかもしれませんが、現代風に言い換えると、「かかわりあう」だと思います。

いえ。「関係がある可能性を持つ」という意味です。

>>>最後の文ですが、「ニュアンス」の意味はなんでしょうか。

上に書いたとおりです。

>>>4もしよければ、「意味合い」の意味も易しく説明していただけませんか。例もすこし挙げてくださいませんか。

「意味合い」は「ニュアンス」と同じと考えてかまいません。
9割以上の日本人は、同じ意味だと考えていると思います。

こんにちは。

1と3
「英語のニュアンスに例えるならば」というのは、正しい日本語ではありません。
本来は、「日本語の「くだけた」と英語の "casual" には、同じニュアンスがあります」とでも書くべきところです。
「ニュアンス」というのは、一つの言葉に強い意味と弱い意味の両方が含まれている場合、その「弱い意味」のことを「ニュアンス」と言います。

<例>
・「美しい女性」と「きれいな女性」は同じ意味で用いられることがあるが、「美しい」にはカメラの被写体や絵画のモデルにふさわしいというニ...続きを読む


人気Q&Aランキング