通帳に記載されている ノムラショウケン カテとは？

身内の預金通帳のお取引内容の欄に　振込　ノムラショウケン　カテ　という内容で3万～20万もの
金額が振り込まれています。借金をしているのではないかと心配になってしまいます。意味をご存知の方どうかご回答よろしくお願い致します。

No.2 ベストアンサー 回答者： coollittle 回答日時： 2011/05/15 09:56

「カテ」というのがカギですね。

単語のうしろが省略されているのですが、何の略なのか考えても思いつきません。

野村證券には、預けている有価証券を担保にお金を貸し付ける制度があったように思いますが、野村證券のサイトを見ても見当たりませんでした。
ただ、万が一借金をしているとしても、消費者金融のように無担保で貸してくれるわけではありませんので、それを十分に上回る資産があるということです。

一般に証券会社では、債券の利金や投資信託の分配金、有価証券の解約・売却代金などを、本人の銀行口座に振り込むサービスがありますので、それではないですか。

正確には、ご本人に尋ねるしかないでしょう。

（通帳を野村證券に持っていっても、本人ではないと回答してもらえないのでは？）

この回答へのお礼

御回答ありがとうございました。
問い合わせた結果不安になるようなお金ではなかったので安心しました。

お礼日時：2011/05/17 18:10

No.3 回答者： qazwsx21 回答日時： 2011/05/15 19:28

カテ⇒株式会社のカと支店名の最初がテと推測すると田園調布か天王寺に支店があります。

証券口座から自分のお金を引き出す場合、事前に登録した口座名義人の銀行口座へ振込みになります。

証券会社はサラ金とは違いますよ。野村證券と、まともに取引できるなら、相当な資産家の方です。この証券会社は残高が１千万円以上あってようやく「お客様」になれるという話です。そこまで残高ない人は「客」ではあっても「お客様」ではないらしい。

No.1 回答者： jein 回答日時： 2011/05/15 09:23

直接野村證券に問い合わせてみたほうが早いかと。

あるいは本人に聞く。
http://www.nomura.co.jp/support/inquiry/index.html