プロが教えるわが家の防犯対策術！

「私があなたに送ったその写真は私です」を英訳したい

解決済

  • 質問者：sp_thanks2011
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

英訳は
i sent you　what the photo of me was taken on a webcam.
ですか？



ごめんなさい、わかりません。英訳お願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： poppop19
  • 回答日時：

The photo I sent you was me taken on webcam.

    • good
    • 2
    • 件
通報する

No.3

「誰々を撮った写真」＝ 's photo ＝ a photo of 人の名



だから、
"I've sent you my photo."または"I've sent you a photo of me."
です。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

the photo which I sent you was of me.

    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報