dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

中国語にしてください。

解決済

  • 質問者：yingtao7
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

今更だけど
あの子は私の子じゃないのよ。
あなたが真剣に私との結婚を考えてるのか確かめたかっただけなの。
ふつうに考えて毎日あんな時間まで起きてて子育てができるわけがないでしょ？
意地悪してごめんなさいね。

↑これを中国語にしていただけますか？
お願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： hiropu32
  • 回答日時：

事到如今,不过那个孩子不是我的孩子哟。


只是想确认你认真是不是考虑与我的结婚。
会普通地考虑每天到那样的时间起来能育儿的不可能？
恶作剧对不起。



こんな感じかな？

でも意地悪ですねｗ男としてこんな事言われたらショックかもｗ
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます。

助かります。

通報する
お礼日時：2012/10/16 19:17

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報