A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
collegeとuniversityは、イギリスとアメリカでは考え方が違います。
1.イギリスの場合
イギリスでは、Oxfordというuniversityに、いくつかのcollegeがあるという具合です。従って、建物を見てこれはcollegeと言えても、これはuniversityとは言えません。(しかし、私はイギリスのシステムは未経験なので、詳しくは分かりません)。
2.アメリカの場合
アメリカでは、基本的に、大学院がある大学がuniversity, 大学院がない大学はcollegeです。
私が学んだ大学には大学院がなく、collegeでしたが、その後大学院の教育をはじめたので、名称がCollegeからUniversityになりました。こんな具合です。
ですから、アメリカであれば、universityに行って入ればa university studentですし、collegeに行っていればa college studentです。イギリスだと、確かに、a college studentと言うのが普通なのかもしれません。
なお、日本の場合、大学の英語名がuniversityを含むところがたくさんあります。そういう場合、a university studentはもちろん可能ですし、universityに行っていてもcollege studentは可能です。ただし、collegeに行っているのにa university studentというのはまずいと思います。
以上、ご参考になればと思います。
No.2
- 回答日時:
collegeには色々の意味がありますが、総合大学のひとつの学部という意味があり、アメリカなどでは自分の出身学部を念頭に言いますので、college studentと言うことが多いです。
例)the college of engineering:工学部
また大学でも複数のキャンパスをもっている場合もあり、そのような場合も自分の所属しているキャンパスを念頭にcollege studentと言います。
ですが、ただ単に所属が4年制大学だという意味で、university studentと言っても不自然ではないですよ。
No.1
- 回答日時:
I'm a university student.と言うのは不自然なことなのでしょうか?
いえ、別に不自然と言うことは無いと思います。場合によっては少し「仰々しい」って感じはするかもしれませんが、、、
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 留学・ワーキングホリデー カナダカレッジ留学 OSSD with courses from the College (C), 1 2023/01/15 03:57
- 英語 英文の主語について質問です。 2 2022/03/30 09:56
- 英語 日本大学の英語って nihon universityですか? japanese university 4 2023/04/19 16:19
- 英語 I went to Stanford university, where I studied law 2 2022/12/03 12:17
- 英語 提示文の構造について(名詞+be that V?) 2 2023/05/19 09:46
- 英語 英訳の質問です 2 2023/01/08 09:30
- 英語 The latter has been the experience at the New York 2 2023/03/23 08:52
- 英語 unconditionalとは? 3 2022/08/26 21:31
- 図書館情報学 成蹊大の図書館って近未来的ですよね? ドーム状のやつとか 大学図書館ってやっぱり一般の市民図書館とか 2 2023/05/14 17:48
- 英語 No other student in this class is as pretty as Sat 1 2022/11/15 21:57
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
コロンブスの問題
-
夫婦で、3Pとかする人いますか?
-
+1 (844) 642-2571 先ほど上...
-
国際電話
-
アメリカではどこでみんなセッ...
-
ドルとUSドルの違い
-
アメリカでは、警察官より保安...
-
温泉へ行こう5最終回
-
今日はアメリカの市場
-
アメリカへの魚などの持ち込み...
-
【アドレス】 .co.jp と .ne.jp...
-
センチメートルという単位は海...
-
アメリカのティーンエイジャー...
-
アメリカへの食品持ち込みの可...
-
電話番号の先頭についてる+っ...
-
アメリカのサマーバケーション
-
欧米人の夏期休暇の時期は?
-
西洋では男性が髪を伸ばすファ...
-
APOとFPOって何ですか?...
-
アメリカに住む友人にスタバのE...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
国際電話
-
夫婦で、3Pとかする人いますか?
-
+1 (844) 642-2571 先ほど上...
-
DELLなど中国製PCは個人情報抜...
-
アメリカでは、警察官より保安...
-
【アドレス】 .co.jp と .ne.jp...
-
アメリカではどこでみんなセッ...
-
大谷翔平は性欲ほとんどありま...
-
センチメートルという単位は海...
-
ドルとUSドルの違い
-
温泉へ行こう5最終回
-
アメリカのティーンエイジャー...
-
電話番号の先頭についてる+っ...
-
西洋では男性が髪を伸ばすファ...
-
アメリカで買うお勧めの軟水
-
アメリカへの魚などの持ち込み...
-
APOとFPOって何ですか?...
-
アメリカ滞在中の電話のかけ方
-
アメリカ旅行に2日後からいくの...
-
アメリカへの食品持ち込みの可...
おすすめ情報