No.1ベストアンサー
- 回答日時:
この本によると(この本自体も資料の孫引きになりますけど、
判り易くまとまってるので)、古い時代の日本語は、発音その
ものもかなり違っていたらしいですよ。
http://www.amazon.co.jp/dp/4101441219/
現在の沖縄方言が、この時代の日本語の特徴をよく残して
いるんだそうで、ほぼ確実に現代日本語とはお互いに意志の
疎通はできないシロモノだ・・・と思った方がいいそうです。
是非ご一読を。
ナイトスクープがベースとは楽しみです。さっそくオーダーしてみました! やはり1500年も超えると違うもんですよね。
情報ありがとうございました。
No.4
- 回答日時:
>古典の授業で習うような言い方
日本で話し言葉と書き言葉が一致し
始めるのは明治時代以降です。
ですから古典の文章はあくまで書き
言葉で話し言葉は別物と言えます。
博学でなくて申し訳ありませんが、
単語も発音も文法でさえも現代日本語
とは別物です。
No.2
- 回答日時:
これは非常におもしろい考察ですね! たしかに中国人や韓国人が日本語を発音しようとして、ハ/パ/バがおかしくなることがありますね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
最近、いつ泣きましたか?
泣いてストレス発散! なんて言いますよね。 あなたは最近いつ、どんなシチュエーションで泣きましたか?
-
【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
2024年は「名探偵コナン30周年」「涼宮ハルヒ20周年」などを迎えますが、 あなたが「もうそんなに!?」と驚いた○○周年を教えてください。
-
ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
ホテルを探す時、予約サイトで希望条件の絞り込みができる便利な世の中。 あなたは宿泊先を決めるとき「これだけは譲れない」と思う条件TOP3を教えてください。
-
昨日見た夢を教えて下さい
たまにすごいドラマチックな夢見ること、ありませんか? 起きてからも妙に記憶に残っているような、そんな夢。
-
架空の映画のネタバレレビュー
映画のCMを見ていると、やたら感動している人が興奮で感想を話していますよね。 思わずストーリーが気になってしまう架空の感動レビューを教えて下さい!
-
奈良時代の日本人と私は「話し言葉」で会話できますか
日本語
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・【お題】絵本のタイトル
- ・【大喜利】世界最古のコンビニについて知ってる事を教えてください【投稿~10/10(木)】
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・最近、いつ泣きましたか?
- ・夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・都道府県穴埋めゲーム
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
平安時代の寝殿造り.....冬はど...
-
「1に何々、2に何々、34が無く...
-
日本は戦前は赤犬を食べていた...
-
課題の反対語
-
「いずれか」と「いづれか」ど...
-
56歳独身男性です。 オナニーが...
-
戦後教育でなぜカタカナから平...
-
「幼少」ということば
-
昔の日本人に比べて現代人が若...
-
会津への旅行に伴う危険性について
-
太子
-
「づつ」と「ずつ」はどちらの...
-
睾丸を利用した拷問
-
中国人の脚の長さ が、気になり...
-
「氷の神」について
-
過近代的って?
-
好きな人が神社、お寺巡りが好...
-
善徳女王、どこまでが実話?
-
「わいうえを」とか「やいゆえ...
-
『仮託』の意味がよくわかりません
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
平安時代の寝殿造り.....冬はど...
-
課題の反対語
-
「1に何々、2に何々、34が無く...
-
「づつ」と「ずつ」はどちらの...
-
「わいうえを」とか「やいゆえ...
-
禁中並公家諸法度と禁中並公家...
-
パクリの語源は、戦前盗みで捕...
-
56歳独身男性です。 オナニーが...
-
日本は戦前は赤犬を食べていた...
-
調べやすい歴史上の人物
-
「幼少」ということば
-
歴史的仮名遣いでの小文字表記...
-
好きな人が神社、お寺巡りが好...
-
過近代的って?
-
志望理由書の添削を至急お願い...
-
中国人の脚の長さ が、気になり...
-
いろは歌の「ん」について
-
撰上の意味
-
古代ギリシャ語と現代ギリシャ...
-
「いずれか」と「いづれか」ど...
おすすめ情報