No.2
- 回答日時:
Are You Happy now ?
これすごく使われますが ここでもいけると思います。
No.3
- 回答日時:
言葉というよりも表現ですが、皮肉っぽく
"Funny, ha, ha."
"That's very funny."
と言うと、「一対何がそんなに何が面白いんだ。」というようなニュアンスになります。
[ご参考1] http://eow.alc.co.jp/search?q=very+funny
また、これは笑える映像です。2:47~3:00 をご覧ください。ロバート・デニーロのモノマネですが、自虐的に "Ha, ha, ha." とか、"It's funny." とか言って、つっこみを入れ笑いを誘っています。
[ご参考2]
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 「懐かしい」は英語でどのように言うのが適切ですか? 例えば、5年前に流行った一発屋お笑い芸人のネタや 5 2022/08/03 10:41
- その他(恋愛相談) 国際恋愛?恋愛相談!!!助けてください!!! 去年の夏からアメリカに住んでる中3です。以前もアメリカ 1 2023/02/05 17:28
- その他(言語学・言語) 質問を最後までよく読んで、2つの質問、両方に答えられる方のみ、ご回答お願いします。 英語のほか、世界 3 2022/04/22 14:41
- 人事・法務・広報 あなたならどちらを採用しますか。 この中でどれか一つ採用してください。 1 東京大学医学部卒 東海高 2 2023/02/28 12:38
- 高校受験 ムカつく言葉へのやり返し 5 2023/04/29 10:16
- 友達・仲間 これってかなりのブラックジョークですか? アメリカで イエローモンキー 4 2022/05/12 20:18
- ノンジャンルトーク こういう会話(ラリー)が好きじゃありません。 例えば 私「優里って橋本環奈に似てるよね」 相手「そう 1 2022/03/28 21:39
- 高校受験 学歴で蹴散らしてやりたいんですが 9 2023/05/04 00:12
- 日本語 「ワードがオッサン」の意味 4 2023/08/11 01:59
- 高校 ウザイ奴に言われた言葉 1 2023/04/29 17:30
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語で「一期一会」はどういい...
-
説明書に「補足:・・・・・」...
-
「火を見るよりも明らか」の「...
-
機内へ持ち込めますか? 英語
-
ぷりぷりのエビ
-
【英語】「was done(〜されてい...
-
10代最後の日!って英語でどの...
-
「10周年記念」と英語で記載し...
-
ルームサービスの接客英語
-
「ムードメーカー」って正しい...
-
英訳教えてください!
-
アクセサリのバチカンの名称由来
-
自分宛ての「おところ」や「お...
-
英語 いつもより混んでる、いつ...
-
違いは何ですか? “various peo...
-
私はペンを持ってない。英語で...
-
英語について質問です。 4700万...
-
"貸出表"って英語でなんていう...
-
コースメニューのタイトル部分...
-
(以下は、「私はバドミントンが...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
説明書に「補足:・・・・・」...
-
コースメニューのタイトル部分...
-
「10周年記念」と英語で記載し...
-
角丸って…
-
自分宛ての「おところ」や「お...
-
英語で「一期一会」はどういい...
-
『垂直立ち上げ』を英語では、...
-
英訳です
-
"貸出表"って英語でなんていう...
-
人名と役名の接続にas
-
【英語】「was done(〜されてい...
-
(以下は、「私はバドミントンが...
-
10代最後の日!って英語でどの...
-
いつもありがとう。 これからも...
-
Please sit down. は失礼ですか?
-
自分史を英語で何と言いますか...
-
本当は使わない表現って?
-
「ピンポーン」と「ブブー」を...
-
小森のおばちゃまの『モア・ベ...
-
「火を見るよりも明らか」の「...
おすすめ情報