exactlyについて

where exactly should I go to pick them up ?

上記文中のexactlyは、どういう意味ですか？

上記文中で何でこの単語が必要か？いまいち分かりません。

宜しくお願いします。

No.4 ベストアンサー 回答者： nolly_ny 回答日時： 2014/05/13 16:15

全体の意味は、「具体的にどこへ迎えに行けばよいのか」って聞いているんですよね。

exactlyが入ると、具体的に詳しく、場所を細かく指定して教えてほしいって意味になります。
例えば、「○○駅」に迎えに行くことになっていて、「でも○○駅の、具体的にどこ？」と聞きたいときはexactlyも入れて聞きます。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2014/05/13 17:14

No.3 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2014/05/13 16:12

exactly というのは「正確に」という副詞ですが、

数や量が正確に、という他、よく疑問詞とともに用いられます。

That's exactly what he said. というと、
一言一句、彼の言った言葉を再現しています。

ここでは where で期待する答えが、ばくぜんとした場所とか、
単なる駅名とかでなく、正確にどこの場所か、ということです。
数値化しにくい部分もありますが、場合によっては番地まで、ということになるでしょう。
あるいは何番出口のどの辺とか。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2014/05/13 17:15

No.2 回答者： peetshop 回答日時： 2014/05/13 16:03

＞上記文中で何でこの単語が必要か？いまいち分かりません

前の文の影響では？かなり良く使う単語です。英語は遠回しな表現が好きですので恐らく前の文がそんな感じだったのでしょう。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2014/05/13 17:15

No.1 回答者： oignies 回答日時： 2014/05/13 15:51

正確にいうとというニュアンスではいっています。

正確におしえてほしいのでこのようにいっています。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2014/05/13 17:16