この illusions は、ネガティブな意味しかないのでしょうか？？

There are no limitations... only the illusions you have created. Expand your thoughts and watch your world expand, too.

”限界はありません・・・あなたの創り出す幻想（空想）にだけは。あなたの思考を膨らませ、そして世界がさらに大きくなる（拡大する）のを見守り（観察し）ましょう。”

自分で訳してみたのですが、イリュージョンという言葉はどちらかというと幻、とか空想みたいな
ちょっとネガティブなものの扱いなのでしょうか？
dreamみたいに、希望を表す方には使われませんか。

この文章だと、空想を膨らましてみると、現実的にも感情的にもどうなるか観察してみましょう。
（たとえば幻想は幻想でしかないことに気づいたり・・）みたいに思えますが
どんな意味なのか教えてください。

占いのカードに書かれていた文章で、これだけで、前後の文章はありません。

No.1 ベストアンサー 回答者： newbeees 回答日時： 2015/02/09 02:31

何ら制約などありません（自由に考えてください）・・・（貴方は）自ら作った妄想に囚われているだけなんです。

思考を膨らませなさい。さすれば、貴方の世界が広がっていくのがわかるでしょう。

のような事を言っているのだろうとおもます。　あなたが言うようにillusionはnegativeな意味で使っているようです。

英英辞書を引くとillusionは：

a false or wrong belief or idea
http://www.macmillandictionary.com/dictionary/am …

和英を引けば
幻想　
幻想とは　1.非現実的な事柄を思い浮かべる事。想像、「妄想とほぼ同義」。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
自ら作った幻想（妄想）にとらわれているというのがわかっていたら理解が早かったです。
とても参考になりました。

お礼日時：2015/02/09 06:49