No.2ベストアンサー
- 回答日時:
私は南米でスペイン語を勉強し、日本に帰ってからスペイン語の検定を受けました。
南米で学んだスペイン語だから検定のときに困ったということは、ありませんでした。
ある程度使えるようになった後に、スペインではこういう言い方をするけれど、南米のこの国ではこの言い方をするのかと思うことはありますが、先の回答の方がおっしゃっている通り、始める段階で考える必要はないかと思います。中南米でも国や同じ国でも地方によって、物の呼び方や言い回しが違うことはよくある事ですが、それで話が通じないというわけでもないです。
私も南米のスペイン語が好きです。勉強がんばってください!!
No.1
- 回答日時:
スペインと中南米のスペイン語にたいした違いはありません。
いくらか使う単語が違ったりイントネーションが違ったり、発音したときの音が違ったりということはありますが。まだスペイン語につい何も知らないという状態ならば、まずは、どちらのスペイン語かということは考慮されなくても大丈夫だと思います。ある程度のレベルに達したときに、中南米(でも、「どこのか」によってまた違うと思いますが)のスペイン語を勉強したいということならば、中南米の文学なり、いろいろなメディアを使ってスペインのそれとの違いが分かるようになればそれでやりたい学習のはっきりした道筋ができてくるのではないでしょうか。お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) スペイン語について。 スペイン語の勉強を始めようと思うのですが、日常会話文と単語どちらから始めた方が 2 2022/03/31 16:16
- 英語 母国語が英語以外の国で、第二言語として英語を話せる割合が多い国ってどれくらいですか? 3 2023/02/05 21:18
- その他(言語学・言語) 昭和生まれの人で、 学生時代の第二外国語はドイツ語をとっていたのに、 なぜ途中で南米、中国など旅行し 4 2023/08/12 11:38
- フランス語 スペイン人はフランス語を特に勉強していなくてもある程度理解できますか? 4 2023/07/17 11:39
- その他(言語学・言語) 英語とドイツ語をネイティブ語にしたいとき、留学する必要あるのでしょうか? うちの祖父(1918年生ま 1 2023/08/15 23:01
- その他(言語学・言語) 24歳女です。私は言語が好きで、英語・韓国語は話せて今中国語を勉強中です。後にスペイン語や手話(si 4 2022/12/24 22:11
- その他(社会科学) 世界で偉い順で言うと アメリカとフランスとイタリア → ドイツ → 日本 → 韓国と中国 スペイン 9 2023/07/11 14:36
- その他(言語学・言語) 1945年8月15日時点 ●韓国人、台湾人は日本語 ●フィリピン人はスペイン語 ●ポーランド人とチェ 1 2023/03/19 20:46
- その他(言語学・言語) いろいろな語学を勉強して時間の無駄にしたことありませんか? 私の第1外国語は ●ドイツ語(5000時 3 2023/08/12 12:46
- その他(言語学・言語) 語学 メリット 高2女子です。 持病(耳)で、通信制に通ってるのですが 時間を持て余していたので語学 1 2022/12/10 15:40
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
スペイン語
-
スペイン語では接続法は -se ...
-
セニョールはイタリア語ですか...
-
ぬくもり・落ち着く場所などの...
-
スペイン語に詳しい方お願いし...
-
「レアル・マドリッド」の「レ...
-
イタリア語・スペイン語などで...
-
スペイン語の諺について
-
「美しいですね」とスペイン語...
-
スペイン語(インターナショナ...
-
スペイン語の本を借りたいのですが
-
スペイン語で・・・
-
スペイン語のクインシー
-
スペイン語、子供用教材。どち...
-
なぜ日本人はスペイン語とポル...
-
スペイン語でネイルサロン
-
社会人スペイン語独学
-
何処の言葉で何で言ってますか?
-
世界の言葉で何ていう??
-
第二ヶ国語でスペイン語か韓国...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
スペイン語 "tu"と "usted" ...
-
南米のスペイン語のちがいについて
-
スペイン語学習 スペイン、中...
-
ヒスパニックという呼び方について
-
スペイン語で話せるラテン系の...
-
スペイン語
-
スペイン語では接続法は -se ...
-
スペイン語 実践的なtuとusted...
-
ぬくもり・落ち着く場所などの...
-
セニョールはイタリア語ですか...
-
スペイン語での「君」と「あな...
-
スペイン語に詳しい方お願いし...
-
日本での長さが1cmであればス...
-
あなたに出会えてよかった。 楽...
-
何処の言葉で何で言ってますか?
-
スペイン語のクインシー
-
ド素人がスペイン語とイタリア...
-
イタリア語・スペイン語などで...
-
ケセラ、セラというのは「なる...
-
「レアル・マドリッド」の「レ...
おすすめ情報