英語にお願いします。英語ができる方。

私は毎日幸せを感じる。
それは、あなたが私と居てくれるから。
だけど、毎日が幸せだけなわけじゃない。
何故なら、それは、あなたが他の女の子といると焼きもちを焼くから。
だから、私だけの貴方で居てほしい。

を、英語ができる方、訳お願いしますm(._.)m

No.1 ベストアンサー 回答者： Wungongchan 回答日時： 2015/09/01 16:37

I feel happy everyday.

It's because you are with me.
But, there's something else for I am jealous when you are with another girl.
So, I want you to be mine.

No.2 回答者： marbleshit 回答日時： 2015/09/01 16:41

I feel happy every day.

Because you are here with me.
But I'm not always happy every day.
Because you make me jealous when you are with other girls.
So I hope you are my only one.