No.2ベストアンサー
- 回答日時:
>Yesterday was the happiest day of my life.
>Tonight has been the best night of my life.
>
>in を使ってもいいのかなと思ったりしますが、なぜ of かわかりません。
どうも、かなり理解が混乱しておられるようですが、
そういうお話であれば、
『 Yesterday was the happiest day in my life.
of を使ってもいいのかなと思ったりしますが、なぜ in かわかりません。』
というのが普通ですよ。
----
で、正解の形の
Yesterday was the happiest day "in" my life.
ということからスタートしますが、
英和辞典はお持ちでしょうから、まずはご自分で、life のところを引いてみてください。
たぶん熟語として、「 in one's life 」というのが載っていると思います。
で、the happiest day in my life という場合に、
「in my life」が掛かる(修飾する)言葉は、happiest という形容詞です。
(day という名詞ではありません。)
これが、私が #1 で触れた「副詞句」ということの意味です。
最もパッピー(happiest)というが "どの範囲で最もなのか" については、
たとえば「自分の生涯の中で」なのか、「自分の大学時代の中で」なのか、・・・
のようにいろいろあり得るわけですが、
ここでは、「自分の生涯の中で」というように触れているということです。
----
「of my life」の方は、これも #1 で触れましたように、
たいていは名詞に掛かる(修飾する)「形容詞句」として使われます。
たとえば、
I'll spend the rest of my life in the country.
(余生は田舎で過ごそうと思う。)
のようなケースで言えば、
rest(残った部分) ← of my life(自分の生涯の)
のような関係です。
----
in 、of にしろ何にしろ、前置詞の使い分けについては、
なかなか言葉では説明しにくいところもあって、
上では一応「副詞句」、「形容詞句」とかにも触れましたが、
あまり文法的なことや理屈にとらわれすぎると、
英語がなかなか口から出てこなくなったりということもありますから、
要は、できるだけ多くの用例や会話実践を積みながら、
使い方の感覚を身に付けていくということだろうと思います。
--
No.1
- 回答日時:
たとえばどういう時に of と in の使い分けに迷うのか、
少しは例を挙げながら質問しないと、
どこまでをどう説明していいのか、回答者を迷わせることになると思うけど。
まあ、in の方は、たとえば the happiest time in my life のように、
「副詞句」で使われることが多いのに対して、
of の方は、たとえば the rest of my life のように、
「形容詞句」で使われることが多くて、
ぐらいのことは言えるけど。
--
この回答への補足
Yesterday was the happiest day of my life.
Tonight has been the best night of my life.
in を使ってもいいのかなと思ったりしますが
なぜ of かわかりません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) Was I an American in my previous life? The past li 1 2022/10/15 20:10
- 英語 a lot of my homeworkはありか? 5 2022/10/13 16:50
- 英語 「名詞 of 名詞」において、どちらも同一人物が主体となったり所有する名詞の適切な各限定詞について 2 2022/08/18 11:32
- 英語 Economic affairs enter into the life of every one 1 2022/04/17 12:03
- 英語 英語ができる方に質問です。 以下の文がネイティブの方に伝わるかどうかを確認していただけないでしょうか 7 2022/12/16 14:54
- 英語 英文の日本語への和訳を 3 2022/10/01 17:12
- 英語 この3つの文をeven ifを使って書き換えるとどうなりますか? ① My best endeavo 1 2022/10/02 11:03
- 英語 この英語の一部おかしくありませんか? 3 2023/01/09 10:43
- YouTube youtubeからの著作権メールについて 2 2023/02/14 16:12
- 英語 文の構造をご教示ください 2 2023/01/01 18:03
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
外出時に「待たせる妻」vs イライラする「待つ夫」は日本だけ?見習いたい海外事情
夫の家事参加に積極的なイメージのある海外でも、同様の事例はあるのか。結婚カウンセラーの佐竹悦子さんに伺ってみた。
-
my life と life of me の違い
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
of the year と in a year
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
decideとdecide onの違いについて
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
-
4
moreの位置について
英語
-
5
I don't knowとI know not
英語
-
6
Are you finished ? と Have you finished?の違いがわかりません。
英語
-
7
鮫の記事について質問
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
8
I will be ~ingのニュアンスと使い方を教えてください!
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
9
you'dは何の短縮形
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
10
an hourとone hour
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
11
experience inとexperience ofの違い
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
12
be free fromとbe free of
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
13
「there」や「 here」の前置詞として「 in」は?
英語
-
14
thanがないのにerを使った比較級?
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
15
take it for granted について
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
16
英文の作り方
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
17
good luck on/withについて
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
18
watch TV? watch the TV?
英語
-
19
in a while と for a while の使い分け
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
20
get a taxi, take a taxi, catch a taxi この違いとは?
TOEFL・TOEIC・英語検定
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
moreの位置について
-
比較級のslowerとmore slowlyの...
-
疑問代名詞と疑問副詞・・・・・
-
たーんとお食べって言うたーん...
-
高校英語の感嘆文についてです...
-
中一です。 Here, many people ...
-
i would like,also-のalsoの位...
-
There is 構文 と Here is 構文...
-
英語 because 節 名詞節?
-
「かくやあらん」の正確な意味...
-
how + 形容詞 + S+V の...
-
「少し」の品詞
-
「むしろ」の使い方と接続語の...
-
moreの後に名詞?
-
anywhereとwhereverの違いについて
-
「え~ず」
-
英語の質問です、 「1限がある...
-
不定詞と副詞
-
I don’t know when he will com...
-
「I don't know either」どうい...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
moreの位置について
-
比較級のslowerとmore slowlyの...
-
i would like,also-のalsoの位...
-
how + 形容詞 + S+V の...
-
疑問代名詞と疑問副詞・・・・・
-
anywhereとwhereverの違いについて
-
英語の数詞を修飾する品詞につ...
-
「え~ず」
-
「少し」の品詞
-
「むしろ」の使い方と接続語の...
-
〜more easily than・・・ と 〜ea...
-
moreの後に名詞?
-
situationとwhereについて
-
「かくやあらん」の正確な意味...
-
「ふっと」と「ふと」の違いに...
-
ベスト→ベター、ワースト→?
-
第2文型 副詞は補語になれま...
-
分量を表す副詞について
-
in my life, of my lifeについて
-
比較級について、more のあとに...
おすすめ情報