I will be going to see you very soon 「すぐに君に会いに行くから

I will be going to see you very soon

「すぐに君に会いに行くからね」という意味とのことですがなぜwillとbe going toのどちらも入るのでしょうか？

No.1 回答者： oshiete_bitte 回答日時： 2017/06/27 16:11

より近い印象を出すため。

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2017/06/27 17:43

willとbe going to 少しニュアンスが違うんです。

強いて訳すと、がんばって会いに行くようにするつもりだ。
http://www.englishplus.jp/nuance/will-be-going-to/

No.3 ベストアンサー 回答者： aloh 回答日時： 2017/06/27 22:50

will be + ing

will/im going to
の２つがごっちゃになってませんか?

最初の文法の例は I will be buying a car tomorrow afternoon. I will be shopping next Sunday around this time. などと一緒で近い未来の出来事を説明するときに使います。

２つめは補足ですが
I will buy a car.
I am going to buy a car.
ちなみにbe going to を使うときは確実に決まった予定を言うときに使います。willの場合は確実ではないときです。

No.4 回答者： Leoneed_Podol 回答日時： 2017/06/28 00:18

あまり熱意がないから。

あるいは、困難が予想され、実現に確信が
持てないから。

No.5 回答者： isoworld 回答日時： 2017/07/02 10:56

willは自分が～しようとしている意志を表明しています。

be going toは今にもしかかっている具体的な行動を意味します。