アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

どうやって帰るの？と聞かれて、 I'll get my wife to pick me up at

締切済

  • 質問者：aKaRii
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

どうやって帰るの？と聞かれて、
I'll get my wife to pick me up at the station
I'm going to get my wife to pick me up は
どちらが自然ですか？
I'llは聞かれて今決めた感で
I'm going toは聞かれる前からそう決めていた感が
出ますよね？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2

  • 回答者： signak
  • 回答日時：

勿論、I Will で結構ですが、I'm gonna のほうが、くだけた、親しみのある感じがすると思います。

    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： signak
  • 回答日時：

「I'm going toは聞かれる前からそう決めていた感が出ますよね？」


とのことですが、そんなことはないと思います。
大統領演説でも、”I'm gonna”が多用される今日ですから、
「〜するつもりだ」なら、”I'm gonna” が普通だと思います。

I'm going to get my wife to pick me up. とか、
I'm gonna ask my wife to pick me up. でいいのではないでしょうか。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

回答ありがとうございます！！
確かにbe going toはよく聞きますね、、
この場合I will でもいいですか？

通報する
お礼日時：2017/10/14 14:29

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報