プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

全国でベスト8

締切済

  • 質問者：emyuuu
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

彼は全国大会でベスト8の成績を持っている
って英語にしたらどうなりますか？？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2

  • 回答者： akiraTM
  • 回答日時：

全国大会が何の大会か分かりませんが、スポーツの大会として、


「準々決勝(またはトップ8)まで勝ち上がっている」と言うのがいいと思います。
競技以外であれば、national competitionと言う言い方も出来ます。

He has won the quarter-finals in the national tournament.
He has won the top eight in the national tournament.
    • good
    • 1
    • 件
通報する

参考程度に

No.1

He has the best eight grades in the national tournament.

    • good
    • 1
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報