年代と年台・・・どちらが正しいのでしょうか?

私は今まで1980年代とか昭和20年代とか書くときは、
迷わず「年代」と書いてきました。
しかし、最近、「年台」と書く方も見受けられます。
どちらが正しいのでしょうか?
レポートを早く仕上げなければならないため、
できるだけ早く教えていただけると助かります。
宜しくお願いします。

No.5 回答者： junsato 回答日時： 2004/11/24 22:18

製品などの「物」の出荷の年式を示すときは「年台」。

と、使われても良い気がしますが、
例えばこのテレビは「年台もの」だ。といいたくても、やはり普通はこれも「年代もの」でしょう。
人の年齢や世代を示すときは間違いなく「年代」であると思います。

この回答へのお礼

ありがとうございました。年代でいきます。

お礼日時：2004/11/24 22:40

No.4 回答者： TXV12003 回答日時： 2004/11/24 22:04

「年代」の「代」は、＊＊＊年の「世（よ＝代）」、という意味です。

「年台」は、暦には使いません。
見たこともありません。

でも、使う機会があるとしたら、年数を数値として扱うような特殊な場合かもしれません。

１０歳台、１万円台など、数値を意識する場合は「台」をつかいます。

この回答へのお礼

自分は、80年に代が付くのか、80に年代が付くのか、どっちなのかと考えていました。(汗)
ありがとうございました。

お礼日時：2004/11/24 22:39

No.3 回答者： ysk6406 回答日時： 2004/11/24 22:03

ちょっと広辞苑（電子辞書）を見てみました。

「代」…年齢の大体の範囲を示す。「十代」
「台」…年齢または物の値段などのそれを単位に区切れる範囲を示す語。「六〇歳台・百円台」

また、ATOK17 では、次のように出てきました。

「代」…年代・年齢などの範囲。また、君主・名人などの順番。
「台」…金額・順位・時間などの範囲。

ということで、ご質問のケースでは「代」の方がより適切なのではないかと思いますが…

この回答へのお礼

ちょっと広辞苑というのがあるのですね。助かりました。ありがとうございました。

お礼日時：2004/11/24 22:36

No.2 回答者： silpheed7 回答日時： 2004/11/24 22:00

年代が正解。

普通、年台とは変換されないでしょ？

この回答へのお礼

私も同じことを感じました。ありがとうございました。

お礼日時：2004/11/24 22:33

No.1 回答者： syosyosyo 回答日時： 2004/11/24 21:57

年代が正しいです。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2004/11/24 22:31