和訳を教えて頂きたいです。 It is already accepted that the intr

和訳を教えて頂きたいです。

It is already accepted that the introduction of meat into our ancestors' diet caused their brains to grow and their intelligence to increase.Meat is a more concentrated form of energy than vegetables or fruits. Eating it meant that our ancestors no longer needed to devote nearly all their time to searching for food. As a consequence, more time was available for social structure to develop.

よろしくお願いします(_ _*)

No.1 ベストアンサー 回答者： daaa- 回答日時： 2019/06/18 20:18

私たちの先祖の食事に肉を含めることで彼らの頭脳が成長し、知能が高まることはすでに認められています。

肉は野菜や果物よりもエネルギーの集中したものです。 それを食べることは私達の先祖がもはや食べ物を探すことに彼らの時間のほとんど全てを費やす必要がないことを意味しました。

結果として、社会構造が発達するのにより多くの時間が利用可能となりました。

この回答へのお礼

全てにご回答下さりありがとうございました。とても助かりました。

お礼日時：2019/06/18 21:05