格助詞「に」と「で」の使い分けについては、<場所を示す「に」と「で」>という表面的、現象的な解釈が実しやかに流布されている。学校文法、辞書類はもとより、日本語学習者の教育においてもこうした解釈により試験が行われているのが実情である。
しかし、少し立ち止まって考えて見れば奇妙な理解という他ないのではなかろうか。本質問コーナーでも以前問題を提起したが未だ理解されていないようである。
これは次のような解釈が典型的である。
に の解説
[格助]名詞、名詞に準じる語、動詞の連用形・連体形などに付く。
1 動作・作用の行われる時・場所を表す。「三時―間に合わせる」「紙上―発表する」
goo辞書
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E3%81%AE/#jn- …
しかし、冷静になって考えて見れば眉唾という他ない。
「に」が時・場所など表していないのは明らかではなかろうか。時を表しているのは「三時」であり、場所を表しているのは「紙上」でしかない。
助詞を付属語などと理解する限り、単に文の字面を表面的に解釈する他ないということであろう。詳しくは下記に批判を展開したが、諸兄はこの現実をどのように理解されているのでしょうか?
<助詞の話──場所を示す「に」と「で」>という誤り
https://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=2748&id=1001 …
■
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
確かに、解釈というか表現の誤りは有る。
誤りの解釈をそのままを言葉にした、つまり言葉で表現された時点から、それは嘘となる筈なのだが…、
誰かが言った諺というか格言というか、
「嘘も百回言えば本当になる」
の類だろうと思える事例。
著名な言語研究者、及び言語発信に就く職業者が、
正しく、しかも強く指摘しなければ大概本当と理解され通用してしまうのが現代社会。
似たような事例はネット時代になり洪水の如く大量に氾濫している。
非常に嘆かわしい事ではあるが、これも時代の流れとして受け容れざるをえない事なのか。
自由にならない世間の事は次の世代に委ねるしかない年寄りとして、忸怩たる思いは棺桶の中に持って行こうと思っている。
適切なご理解をいただきありがとうございます。
ChatGPTが実用化された現在、形式主義/機能主義的な言語学では全く意味をなさなくなり真に科学的な言語学の構築が喫緊の課題と考えております。■
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 〈場所を示す「に」と「で」〉 という誤り 36 2022/11/12 15:04
- 日本語 <代名詞><指示詞>という誤り 4 2022/04/01 11:06
- 英語 ”be”<動詞>と<助動詞>混同の誤り ― 形式主義文法論の混迷 12 2022/05/17 11:09
- 英語 ソシュール言語観による品詞、単語、辞書理解の誤り 4 2022/11/24 12:27
- 日本語 面白い質問を見かけました 6 2022/10/14 20:34
- 日本語 自立語/付属語という品詞区分の誤り 5 2022/09/05 00:20
- 日本語 【「名詞+的」で「形容動詞」?】その2 4 2023/02/23 20:07
- 英語 総称的意味の「the+過去分詞」が無冠詞複数形で置き換えることができない理由について 5 2022/08/04 10:14
- 日本語 【「名詞+的」で「形容動詞」?】その4 7 2023/02/23 20:10
- 日本語 「~人」と「~名」の使い分け 2 2022/06/02 11:59
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
日本語文法についての質問です。 「当時理系の学生だった私 が/は 思い切って自分の専攻を社会学に変え
日本語
-
普遍・特殊・個別をハガの違いに適用しようとするのは無理筋
日本語
-
ガとデの違い この季節はどの観光地も人{ガ/デ}いっぱい
日本語
-
-
4
「二重否定は肯定」なものの、ニュアンスが異なる理由は
日本語
-
5
〈場所を示す「に」と「で」〉 という誤り
日本語
-
6
<形容動詞>という本質的な誤りについて (2)
日本語
-
7
<形容動詞>という本質的な誤りについて
日本語
-
8
「に」は場所を表せる 「に」は場所を表す
日本語
-
9
便器に次の掲示がありました。 [人がいない時でも、水が流れます。」(文A)*私は、「人がいない時でも
日本語
-
10
いないことを推測する時は 「いなそう」 と 「いなさそう」 はどっちが正しい日本語なのですか?
日本語
-
11
「撮るなよ人をば」 ←どこの方言でしょうか
日本語
-
12
日本語の解釈につきまして
日本語
-
13
「一番最初」が重言。では「一番初め」は自然なのでしょうか
日本語
-
14
「~も」「~をも」の違い
日本語
-
15
格助詞「に」と「で」の意義の相違について。
日本語
-
16
音楽者? 哲学家?
日本語
-
17
目の前にする ここの「に」はどういう用法ですか
日本語
-
18
普段からメイクしない君が薄化粧した朝、の「から」
日本語
-
19
者と人の違いを支配者と支配人を例に教えてください
日本語
-
20
接頭辞「不」と「非」の違いについて
日本語
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
自分は、精神障害者ですが。ふ...
-
数千円、数万円、数百匹の・・・
-
フランツ・カフカの「掟の門」に...
-
来週あたりにとは世間体で言う...
-
学生時代ろくに遊びもせず一生...
-
California Dreamin(夢のカリ...
-
「~迄に」の解釈
-
いろはにほへと・・・の意味を...
-
あの人のサブ垢って何?
-
脳内メーカーにでてくる漢字の...
-
我去找你 私はあなたを探しに行...
-
「42」という数字のポジティブ...
-
質問サイトで雑談する事の利点
-
時間の繰り上げ・繰下げについて
-
枕草子「ありがたきもの」の現...
-
長渕マニアの方に質問。長渕剛...
-
韓国映画「うつせみ」
-
TOKIOの宙船と言う歌に関してで...
-
「昨年実施した〇〇コンテスト...
-
中国語のわかる方、教えてくだ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
California Dreamin(夢のカリ...
-
池上さん、大間違い・・・知識...
-
数千円、数万円、数百匹の・・・
-
「42」という数字のポジティブ...
-
ヤフー知恵袋では複垢を持つ奴...
-
システムでエンジニアの仕事を...
-
来週あたりにとは世間体で言う...
-
ルノルマンカード、コーヒーカ...
-
覚え方や 問題の解釈の仕方が粗...
-
厚生労働省は正確な情報を出し...
-
時間の繰り上げ・繰下げについて
-
「~迄に」の解釈
-
学生時代ろくに遊びもせず一生...
-
脳内メーカーにでてくる漢字の...
-
枕草子「ありがたきもの」の現...
-
フランツ・カフカの「掟の門」に...
-
古典 源氏物語(廃院の怪)
-
我去找你 私はあなたを探しに行...
-
意味を知っている方 教えて頂...
-
「上から(下から)重ねる」とは
おすすめ情報
辞書の編者は単にコピペを繰り返しているに過ぎないのであろうか。
これではチャットGPTに席を譲る他ないのでは!
■