下記の続き。
【「あそこに子どもがある」とは言えないにも関わらず、 「彼女には子供がある」と言えるのは、なぜですか?】
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/13509157.html
話し合いに進展があったのかなかったのか。
相変わらず意味不明のホニャララをつけてくる●●がいるので、話し合いが進まないような。
当方の考えは↑に書いたとおり。
1)古い言い方が残っている
2)所有のニュアンスがある場合はOK
このほか辞書を丹念に読むとほかにも可能性はあります。
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1985391514&owne …
3)抽象的な存在を表わす場合(『日本国語大辞典』)
その存在を客観的、抽象的なものとして捉え(デジタル大辞泉)
4)漠然と有無を問題にする場合(『日本国語大辞典』)
ただ、
「あそこに子どもがある」「彼女には子供がある」の場合、3)と考えるのは苦しい気がします。
どうなんでしょうか。
No.6ベストアンサー
- 回答日時:
「乗客の中にけが人はありませんでした」
の場合は、「所有」ではなく、3)または 4) だと思います。単に有無だけが問題ですから。
「彼女には彼女そっくりな子が…」の場合は「います」が適当だと思います。その子に対して具体的なイメージを持つ場合は「います」、具体的なイメージは無くて単に有無だけが問題なら「あります」。
コメントありがとうございます。
>「乗客の中にけが人はありませんでした」
>の場合は、「所有」ではなく、3)または 4) だと思います。単に有無だけが問題ですから。
だと思います。
当方は4)ではないかと思います。
3)の考え方をすると……。
元々の
「あそこに子どもがある」
「彼女には子供がある」
を3)と考えることはできない気がします。
No.7
- 回答日時:
ビミョーじゃないですよ。
この話のキモです。No.5
- 回答日時:
何でそんなむつかしく考えるの?
・「あそこ」は、子供を持ったり持たなかったりするものではない。
・「彼女 = 人」は、子供を持つことも持たない (結婚しない) こともできる。
子供を産んで育てること、また育て終わった人も含めて「子供がある」はごく自然に日本語です。
コメントありがとうございます。
>何でそんなむつかしく考えるの?
当方は1)2)の考え方が基本です。とくにむずかしくは考えていません。
前問でも、
「あまりむずかしく考えても仕方がないでしょう」(No.15)
「辞書がこれだけ苦慮する難問なんだから、明快な回答などないのだろう」(No.18)
と書いています。
その結果、そういう考え方は許さないホニャララにヘニャララされています。
No.3
- 回答日時:
2)じゃないかなあ。
「俺には妻も子供もある」と「俺には家も財産もある」は、多分同じニュアンスですよね。
「俺には妻も子供もいる」だと、妻と子供がいることが負担だ(いなけりゃ良いのに)、みたいなニュアンスが出てくるような。
コメントありがとうございます。
>2)じゃないかなあ。
2)所有のニュアンスがある場合はOK
ということですね。
ただ、所有のニュアンスというのもビミョーな話で……。
>「俺には妻も子供もいる」だと、妻と子供がいることが負担だ(いなけりゃ良いのに)、みたいなニュアンスが出てくるような。
そうですか?
それを生き甲斐にする人もいるのでは。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 「サ変動詞」(熟語動詞)(仮称)に関する疑問 8 2023/08/03 18:29
- 日本語 「彼の考えは、まるで私と同じでした。」 これは直喩や隠喩が使われている文ですか? その2 1 2023/06/18 20:56
- 日本語 「~人」と「~名」の使い分け 2 2022/06/02 11:59
- 日本語 意味とは何か? どこにあるのか?(Ⅱ) 4 2022/04/21 13:35
- 哲学 説得力を修辞の巧みさまたは論理の強さの2つに分析するにはどうすると良いでしょうか? 0 2022/07/20 05:46
- 日本語 面白い質問を見かけました 6 2022/10/14 20:34
- 日本語 〈場所を示す「に」と「で」〉 という誤り 36 2022/11/12 15:04
- 日本語 「地道」の読み方 3 2022/09/13 22:27
- 地図・道路 漢字の読み方 2 2022/09/13 22:29
- 日本語 玉音放送に出てくる「欲す」という古語。古語なの? 読み方は? 11 2022/09/02 18:33
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
「環境が人を育てる」って本当?環境によって人格や生き方は本当に変わるのか
環境が人生に与える影響は実際どれほどのものなのか、専門家の田宮由美さんに伺った。
-
子供が3人います/あります の違いはなんでしょうか。
日本語
-
『終わる』と、『~しまう』の違いについて
日本語
-
「~も」「~をも」の違い
日本語
-
-
4
『が』と『こそ』の違いについて
日本語
-
5
目の前にする ここの「に」はどういう用法ですか
日本語
-
6
日本語文法についての質問です。 「当時理系の学生だった私 が/は 思い切って自分の専攻を社会学に変え
日本語
-
7
普段からメイクしない君が薄化粧した朝、の「から」
日本語
-
8
(私の家は)駅{ニ/カラ/マデ}近い (私の家は)駅{△ニ/カラ/マデ}遠い
日本語
-
9
格助詞「に」と「で」の意義の相違について。
日本語
-
10
「洗濯に」と「洗濯しに」の違いを教えて下さい。 桃太郎の話を検索すると、殆どが「おばあさんは川へ洗濯
日本語
-
11
「こんな」と「こんなに」の違い
日本語
-
12
<形容動詞>という本質的な誤りについて
日本語
-
13
「のに」 について
日本語
-
14
普遍・特殊・個別をハガの違いに適用しようとするのは無理筋
日本語
-
15
「に」は場所を表せる 「に」は場所を表す
日本語
-
16
便器に次の掲示がありました。 [人がいない時でも、水が流れます。」(文A)*私は、「人がいない時でも
日本語
-
17
者と人の違いを支配者と支配人を例に教えてください
日本語
-
18
日本語の解釈につきまして
日本語
-
19
「あそこに子どもがある」とは言えないにも関わらず、 「彼女には子供がある」と言えるのは、なぜですか?
日本語
-
20
助詞「は」「に」の使い分け
日本語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
子どもの人数について。 現在付...
-
シングルマザーで彼氏がいます...
-
ガンダムSEED DESTI...
-
戸建てなのに、子供の騒音の苦情
-
「子供欲しくない」から 「子供...
-
子供の友達の親の車でプールに...
-
隣人の外遊びにストレスを受け...
-
嫁が飲み会後、相当に酔っ払っ...
-
2年前に別れた元妻が未だに忘...
-
結婚して子供いる友達と独身が...
-
家の前の道路で子供が遊んでた...
-
子供の頃、やってしまったこと...
-
子供が職業体験に行くのですが ...
-
子供を手放した女は、幸せにな...
-
親友の旦那様が急死しました。...
-
男性の方限定 子供に会えない...
-
セフレを妊娠させてしまったみ...
-
不倫相手に子供が欲しいといわ...
-
結婚前に子供を作りたがる
-
好きな人がいることでの離婚(...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
シングルマザーで彼氏がいます...
-
子どもの人数について。 現在付...
-
周りの友達がどんどん結婚して...
-
ガンダムSEED DESTI...
-
25歳の主婦です。 現在アルバイ...
-
自分は子供いませんし、子供も...
-
「子供」は「子ども」と書かな...
-
・ルソーが子供の死に対して「...
-
子どもを作る理由
-
子ども好きだけど欲しくないっ...
-
「あそこに子どもがある」とは...
-
夫婦だけども子供を作らない理...
-
あなたにとって「子供」とは、...
-
選択子なし(DINKS) いつか後悔...
-
子供っていいものですか? 私は...
-
どっちの言い方が良いと思いま...
-
「子供」と「子ども」の違い
-
子作りをするか悩んでいます。
-
「こども」は「子供」「子ども...
-
教えてください
おすすめ情報