A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
ちなみにNo.2 の回答の文法おかしいよ。
I pray for my grandpa his good health.
この文をものにしたいなら
I pray for my grandpa's good health. だと文法的に問題はない。
ネイティブっぽくするならそもそも基本的にhealthは健康(良い状態)という意味だからgood入らない。
No.2
- 回答日時:
通じません。
何を「play」するのか?おじいさんと一緒に将棋でも指すのかとかplayを読んだ瞬間思います。I pray for my grandpa his good health.
です。
No.1
- 回答日時:
祈るは play ではなく pray です。
safety はどちらかというと安全という意味なので、健康という意味の health のほうがニュアンスがあっていると思います。
I pray for my grandpa's health every day.
I pray for my grandpa to be healthy every day.
このような文章のほうがいいと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 Is to play soccer fun for you? は、正しい英文ですか? 1 2023/05/08 12:37
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 下記の英語は正しいですか? 2 2022/07/04 16:38
- Google 翻訳 日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳した英語は外国人に通じるんでしょうか? 7 2022/11/17 14:26
- 中学校 英語の問題で、 「私のおばの仕事は花を育てることなんだ。」 正答は 「My aunt job is 0 2023/01/05 22:58
- 英語 Dear Dad, you will always be my hero. Dear Mom, yo 2 2022/07/25 15:28
- 英語 日本文学研究者の英語 2 2023/10/02 17:32
- 英語 when / after 節(副詞節)の中の動詞の時制。 2 2023/02/09 08:59
- 英語 私の車は、購入してから7年目になるが、これまでに車検を3回受けた。の英訳 11 2022/06/13 03:39
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
「環境が人を育てる」って本当?環境によって人格や生き方は本当に変わるのか
環境が人生に与える影響は実際どれほどのものなのか、専門家の田宮由美さんに伺った。
-
That is the temple which I want to visit someday w
英語
-
意味を教えて下さい
英語
-
空港の「滑走路」って、英語では何といいますか?
英語
-
-
4
英会話でofを使える様になった方へご質問
英語
-
5
英文の意味を解説していただけないでしょうか?
英語
-
6
I want to try some ethnic food over there. (私はあそこの
英語
-
7
「番狂わせ」って、英語で、どう表現しますか?
英語
-
8
go up とclimb の違いを教えて下さい。
英語
-
9
We can't stand cheese とはどんな意味ですか?
英語
-
10
英語の関係代名詞について質問です。 Where is the cheese( )was in the
英語
-
11
この英語は正しいてすか?
英語
-
12
この英文の意味を教えてください
英語
-
13
英語の会話で「you know」や「well…」など、会話の合間に使われる言葉がありますが、どういう
英語
-
14
スーパーのカゴを床に置くのはアリ?
団地・UR賃貸
-
15
英検準1級を持ってる程度で、英語が得意だと言えますか?
英語
-
16
この日本語訳は正しいですか?
英語
-
17
答えはa few foreigners liked Japaneseなのですが 文頭にnot が来て
英語
-
18
It is strange that he has not arrived yet. 「彼がまだここ
英語
-
19
日本の公立中高で習う英語の授業の質は世界的にみて低いですか?
英語
-
20
【英語】ネイティブ英語で「いつもお世話になっております」を教えてください。 あとアメリ
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「Would you like some coffee?」...
-
なぜ"another year"を使うので...
-
「訪れる」は「行く」の丁寧な...
-
「私は何者でもない」 英語で言...
-
「会う」see とmeet の違い
-
アクティブとアグレッシブのニ...
-
お時間が合えば、お話しできた...
-
How willの使い方がいまいちよ...
-
just for youの意味
-
「友人一同より」って英語で??
-
現在完了の中に使うnowがわかり...
-
kiss my assの意味
-
let it be me の意味は
-
例えば、「left open」は「開け...
-
ニュアンスがわかりません!
-
こんにちは。英語の質問なんで...
-
道を歩いていたら You have a l...
-
米国人男性が、自分の恋人に向...
-
「わくわくする」を英語で
-
"What will you have to drink?...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
お時間が合えば、お話しできた...
-
「Would you like some coffee?」...
-
アクティブとアグレッシブのニ...
-
「私は何者でもない」 英語で言...
-
just for youの意味
-
could be usの意味
-
完了形とbeforeとuntil(till)
-
How willの使い方がいまいちよ...
-
「訪れる」は「行く」の丁寧な...
-
現在完了の中に使うnowがわかり...
-
It is か It has been
-
be free fromとbe free of
-
英語の質問です。 go over と g...
-
道を歩いていたら You have a l...
-
let it be me の意味は
-
手紙文末の「Love」と「Love ya...
-
at the class と in the class
-
なぜ"another year"を使うので...
-
alternative product(代替品)...
-
英語でどう書くか教えてくださ...
おすすめ情報