I would like to be more intimate with you to build a stronger relationship. But I think you have a different view and just want acompany to go to museum or cafes.
これをフランス人男性から送られてきました。
私は女性です。
皆さんならこれをどのように訳しますか?
ニュアンスも含めてどのように解釈しますか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 Before we explain what leverage is, and how it wor 2 2022/04/10 16:20
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 英文について教えて下さい。 2 2022/06/14 10:37
- 英語 英検2級のライティングの添削をお願いしたいです。 1 2024/01/09 00:45
- Gmail Hi Our team has reviewed your activity and found y 3 2023/10/18 14:13
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
賃貸で可能な古民家風レトロな部屋作りのコツ!改めて知る畳の高い機能性と魅力も紹介
畳の部屋を雰囲気のよい部屋に仕上げたい!賃貸住宅でもできる古民家風のレトロな部屋作りのコツを伺った。
-
自重の筋トレを現在行っており、スクワットは50〜100回ほど、腹筋も50〜100回ほど、背筋は150
筋トレ・加圧トレーニング
-
【一橋大学社会科学高等研究員の熊谷元宏特任講師が大型哺乳類の絶滅が農耕社会への移行を促
人類学・考古学
-
一人暮らしについてです。(カテゴリを変えて質問してます。) 第1志望の合格が決まって、これから住む場
大学・短大
-
-
4
私以外の男子2人は女子全員からチョコレートを貰ったのですが、私だけ貰えませんでした。
その他(社会・学校・職場)
-
5
2週間も仕事を休んでスーパーファミコン、ニンテンドー64のカセットをほぼ全てプレイしたけど、さすがに
その他(悩み相談・人生相談)
-
6
教えてぐーは頑張ればそれなりの収入になるのですか??
SOHO・在宅ワーク・内職
-
7
大至急ご相談です。とんでもない事態に今なっています。 今日教習所の卒業検定で、送迎バスを朝予約して予
その他(悩み相談・人生相談)
-
8
父親の産後うつって珍しいですか? やはり鬱は休職してゆっくり休むべきですか?
うつ病
-
9
もうどうすることもできない状況にななってしまい、どうか皆さんに相談しない時が狂いそうでお力添えいただ
その他(悩み相談・人生相談)
-
10
本気でもう死ぬかもしれないです。相談乗ってください。 自分は先週上京して、デザイン事務所に就職しまし
その他(悩み相談・人生相談)
-
11
20代 成人男でbmi20ぴったりってどういった感じでしょうか?
ダイエット・食事制限
-
12
処女にこだわって何が悪いんだ? ネットでは処女にこだわることが悪"とされ、何故か私の様な思想の持ち"
その他(悩み相談・人生相談)
-
13
私の周りでの障害者や発達障害者や精神障害者で大学卒業の方は愚か殆ど底辺高校卒か良くて専門学校卒か1人
その他(社会・学校・職場)
-
14
東方プロジェクトのイラストを描きました。 美鈴と咲夜です。 漫画としても評価お願いします。 絵の評価
美術・アート
-
15
偏差値の低い大学の学生が大学生活を充実させたくらいで高学歴の学生との差は埋まらない
大学受験
-
16
あなたならどちらを選びますか?
賃貸マンション・賃貸アパート
-
17
教えてください 経営者の方いらっしゃれば特に 教えてください。先日、会社を退職しました。立ち上げたば
就職・退職
-
18
待遇が、総額が18万円で、手取りが12万円くらいでした。
転職
-
19
先日夜に自転車に乗っていると警察に止められました。 そこで防犯登録を確認されると自分と番号があってな
事件・犯罪
-
20
<月では「地球から受ける重力よりも太陽から受ける重力の方が強い」そうですので、遠い将来(現在も)、月
宇宙科学・天文学・天気
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語でどう書くか教えてくださ...
-
「Would you like some coffee?」...
-
アクティブとアグレッシブのニ...
-
let it be me の意味は
-
お時間が合えば、お話しできた...
-
On the contrary とby contrast...
-
alternative product(代替品)...
-
「私は何者でもない」 英語で言...
-
「己に勝つ」のようなニュアン...
-
なぜ"another year"を使うので...
-
everyoneとanyoneの違いは何で...
-
Let's get it started !
-
preferとwould preferの違いに...
-
「お菓子」って英語でなんていう?
-
hardly という単語について
-
seriesとserialの違い
-
ABCの歌の歌詞の意味が分かりま...
-
at the class と in the class
-
「これからも」は英語でなんと...
-
完了形とbeforeとuntil(till)
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
アクティブとアグレッシブのニ...
-
お時間が合えば、お話しできた...
-
just for youの意味
-
「私は何者でもない」 英語で言...
-
「Would you like some coffee?」...
-
完了形とbeforeとuntil(till)
-
「訪れる」は「行く」の丁寧な...
-
英語の質問です。 go over と g...
-
現在完了の中に使うnowがわかり...
-
How willの使い方がいまいちよ...
-
It is か It has been
-
could be usの意味
-
英語 electとselectの違いを知...
-
let it be me の意味は
-
at the class と in the class
-
手紙文末の「Love」と「Love ya...
-
Let's get it started !
-
seriesとserialの違い
-
道を歩いていたら You have a l...
-
be free fromとbe free of
おすすめ情報