No.2ベストアンサー
- 回答日時:
似たようなフレーズの違いを教えるときには、まず
1.元の意味を考える(これはNo.1の回答者の方が近いことをされてますね。)
2.使えるパターン・使えないパターンを考える
という作業をしてみるとよいと思います。
1)嬉しくてしょうがない。
2)嬉しくてたまらない。
だとあまり違いがわかりませんが、
3)悲しくてしょうがない
4)悲しくてたまらない
5)彼は何にでも口を出したくてしょうがないのね
6)彼は何にでも口を出したくてたまらないのね
などといろいろなバリエーションを考えると
不自然な文が出てきたり違いが見えてきたりすると思います。
この回答へのお礼
お礼日時:2007/01/22 23:26
お礼が遅くなってすみません。
なるほど、いろいろな例文をあげて考えてみると違いが見えてきました。
まだまだ勉強が足りませんでした。
大変参考になりました。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 文学・小説 おすすめの冒険小説 6 2022/08/27 13:47
- 英語 商品に印刷する言葉の英訳 7 2022/10/20 10:46
- 政治 日本の英語での発音はジャパンですが、ジャーパンの方が良いですね? 8 2023/07/07 23:20
- その他(趣味・アウトドア・車) 今までは国産車くらいしか興味がなかったのですが外車にも興味持ちました。最初はベンツ,bmw,アウディ 3 2023/08/25 18:01
- その他(言語学・言語) ハワイ語を勉強するためのおすすめの教材について 1 2022/11/23 18:51
- 片思い・告白 脈アリ判断お願いします。 私は中学二年生で、最近文化祭の練習をしてたとき間違えて違う場所にいってしま 3 2022/11/10 17:22
- 英語 カテゴリ間違ってたらすみません。 都内に住んでる日本人ですが、やたらと外国人(国籍問わず)から道をた 7 2022/10/02 12:28
- 英語 英語学習は受験が諸悪の根源? 4 2022/10/09 23:03
- フランス語 フランス語の詩で、語句や文法を解説した本、ありませんか? 1 2022/04/16 10:33
- 戦争・テロ・デモ ヤフコメに中国人が溢れてる…どうにかならないの? 4 2022/06/22 02:46
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「ら」
-
外国人です。自局とは?なんですか
-
スンとしてる
-
「お前」という言葉には、本来...
-
時代背景が古い。 時代背景が新...
-
どのように言葉で現せば良いの...
-
東京に出た同級生が帰ってきた...
-
クルシイとニガイ、ツライとカライ
-
一般的に上司に「了解しました...
-
仁義礼智信の読み方
-
○○するときは「事前の策として...
-
てごまいてる、みたいな、困っ...
-
多分
-
「彼女なら来る」の「なら」を...
-
「懇願された」でいいですか?
-
「…が好き」「…を好む」は正し...
-
「嫌いではない」という言葉
-
烙印を押されるとはマイナスの...
-
行く先はフチの水って言葉なん...
-
チックトックが中国語になって...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「~しょうがない」と「~たま...
-
エロ半沢直樹のキメ台詞を教え...
-
ドタキャンの多い彼女・・・
-
付き合ってない男友達から部活...
-
料理中のイライラについて
-
彼氏が料理に口出しをしてきま...
-
勝手に予定変える彼氏ってどう...
-
経営者と付き合う方はどんな性...
-
僕は間違ってるでしょうか? 彼...
-
アラフォー女性の集まるところは
-
彼氏より料理が下手です……
-
私は女同士で付き合っているん...
-
スノッブと知識人の違いはなん...
-
22才の大学生の息子が相手に怪...
-
なんで誘ってくるのか…
-
冷めた口調、喋り方ってどうい...
-
ジェネレーションズの小森隼っ...
-
今一年付き合ってる彼氏がいる...
-
一人暮らしの料理の負担
-
結婚式に義母の友人たちを呼び...
おすすめ情報