like as～とlike a～の用法の違いは？

二つとも特に違いはありませんか？
ちょっと気になっていてもたってもいなくなったので
質問させていただきました！
どうぞご回答よろしくおねがいしますっ

No.2 回答者： Parismadam 回答日時： 2007/06/15 01:10

はじめまして。

１．like a：
（１）形容詞、副詞の用法がありますが、名詞が来る時は前置詞とも考えられています。

（２）「～のような」「～のように」と名詞・形容詞・副詞・動詞を修飾します。

例：
Shi is a girl like a princess.
「お姫様のような少女だ」（名詞を修飾）
She is pretty like an actress.
「女優のように美しい」（形容詞を修飾）
She behaves like a princess.
「お姫様のように振舞う」（動詞を修飾）


２．like as：＝just as
（１）古語で「ちょうど～のように」という前置詞で、接続詞の働きをすることもあります。今はあまり使われません。

（２）口語で、like as not「恐らく」という副詞句が残る程度です。

（３）節で使われることもあります。
例：
I can't do it like as you do.「あなたがするようにはできない」
＝I can't do it like you do.
＝I can't do it as you do.
上記の中ではas単独の用法が、最も一般的です。

以上ご参考までに。

No.1 回答者： sanori 回答日時： 2007/06/14 23:58

古語では、"like as ～ " は「～のごとく」という意味で使われていました。

現代語では、"like as ～" は "as like as ～" と同じです。
ただし、"like ～" とは異なり、限定された用法（たとえば「うりふたつ」など）でしか使われません。
http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=like …