出来るだけ沢山教えてください。

英文にして教えてください単語をつなげた
だけだと使い方が間違ってたり人に思いを伝える事が出来ません

１．孤独な日々
２．孤独な日常

孤独な生き方に繋がる英文、
サイトなどあったら教えてください。

No.2 ベストアンサー 回答者： cutout222 回答日時： 2008/06/26 14:01

1. lonely days, solitary days, forlorn days,

2. mundane day-to-day, mundane solitary,

No.3 回答者： HANANOKEIJ 回答日時： 2008/06/26 14:25

I am living alone.

I am alone for a long time.

I am alone from morning till night.
I usually stay alone.
I live only myself.

http://books.yahoo.co.jp/book_detail/31360623

do you live in japan?

http://www.gootara.jp/
http://www.nsiaj.com/
http://www.mahja.com/yaku/

No.1 回答者： kamome06 回答日時： 2008/06/21 00:47

こんばんは。

「孤独な日々を送る」というような意味でしたら、
leading a lonely life
または
leading the life of loneliness
などはいかがでしょうか？
ご参考までに。