
Next Sunday Ichiro ( ) in Kobe for three years.
(1)will stay
(2)will have stayed
( )に、最適な物を選ぶ問題でございます。
解答解説を、見てもわからなかったので、質問させてもらいました。
答えは、(2)と書いてありましたが、(1)では、なぜ、文法的に不正解なのか、知りたく質問させて頂きました。
質問
なぜ、文法的に(1)では、不正解と証明できるのでしょうか?
細かく、ご解説して頂ければ大変助かります。
どうか、宜しくお願い申し上げます。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
(1)
未来はあくまでも未定であるという事を前提にしたのが [will+動詞の原形] で表わす単純未来形です。
これはある不確実な,未来であると同時に推量を表わすものでもあるのです。
ですから、
Next Sunday Ichiro will stay in Kobe
と言いながら for three years というのは摩訶不思議という事になります。
単純未来の訳はたとえ確実な日にちや曜日が述べられていてもあくまでの「....だろう」という推量です。
(2)
それに対して,未来完了形は、
ある特定の時期から続いて来た行為がその後の未来に終わるだろうという予測です。
単に,一瞬の行為ではなく,ある程度の幅を持った行為ということになります。
ですから,この意味は、(来週の日曜日で,神戸には三年間滞在した事になるだろう)
という意味です。
未来完了になっているのはその stay という行為が next Sunday という未来だからです。
三年間のstayという行為の完了が未来(next Sunday)だという事です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
will have finishedとwill finish
-
shouldn'tに「はずがない」の意...
-
If it rains tomorrow,I wii st...
-
would には~したいと 思う と...
-
will come とwill be comeingの...
-
助動詞mustの過去形について
-
英語の助動詞について質問です...
-
I might have got lost.の意味
-
afraidの訳し方
-
英訳をお願いします
-
in the +四季
-
personale informationにあるti...
-
[文言]という意味で[モンモン]...
-
例 の省略 ex と e.g.
-
Keep in touch. と Stay in to...
-
I am ~と I am a ~は何が違...
-
introduce about...??
-
論文や国際学会などのタイトル...
-
Headquarters(HQ)はなぜ複数形?
-
海外ゲームとかで…
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
would には~したいと 思う と...
-
will have finishedとwill finish
-
~するのももっともだ。(may w...
-
shouldn'tに「はずがない」の意...
-
have gone upの意味は何ですか?
-
I would buy it.
-
助動詞
-
there 構文における used to と...
-
I never played baseball.
-
この文のforは、どういう文法・...
-
時制について
-
「過去の推量」は「will have d...
-
I've not been seeing her for ...
-
will が入る文で、and で並列に...
-
英文法について
-
現在完了形で現在に影響が及ば...
-
could. might would について
-
will come とwill be comeingの...
-
助動詞mustの過去形について
-
If it rains tomorrow,I wii st...
おすすめ情報