![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
No.6
- 回答日時:
ちなみに私は本人にどういう意味なのか聞きました。
するとMama/Mami/Chulaは、普通のお母さんを意味するMomやMotherとは違うと言っていました。
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=m …
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=m …
Daddyなども同様です。
No.4
- 回答日時:
「米国人男性]と言ってもいろいろあるので、許容範囲は広いですが、これは正常の範囲を外れて「キモイ」範囲に入りますね。
初めて言われたときは一瞬固まってしまったほどだったので、普通の日本人の感覚からするとびっくりしてしまいます…。他の回答者の方々の意見ともどもとても参考になりました。ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
>自分の恋人に向かって『Mama』と呼びかけるとき
ああ、いますね。こういう人。あんまり普通の言い方じゃないですけどね。
引いてしまいそうな意味ってあるのは、多分日本語の「ママ」の語感から、マザコンの類を想像してらっしゃるんじやないかと推察するんですが、英語(特にアメリカ英語)でママとかお母さんと呼びかけるときは、Mom(マム)なのでママとは違いますよ(似てるようでも)
ちなみにパパともあんまり言いません。普通はDadとかDaddyです。あとPopも時々使います。Popは(お父さんみたいな)近所のおじさんとか、おじさんが切り盛りしてる店の意味でも使います。
心情は…正確にはどうなんでしょうねえ。(マザコン心理からではないことは確かですけど)正直、言ってる人に聞かないとわからないです。
呼びかけられるたびにどうしても一瞬『…マザコン?』と思ってしまって引きかけていたので一安心しました(笑)丁寧なご回答ありがとうございました!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- いじめ・人間関係 身体が男性でも心が女性の人を、女性用シャワールームで拒絶するのは差別? 恐怖感 黒人差別との違い 5 2023/03/19 05:33
- 政治 移民は国を滅ぼすって欧米を観てれば分かるのになんで自民党は大量の外国人を日本に入れるんですか? 右見 9 2022/10/28 13:04
- 世界情勢 NATO事務総長は、中国の台頭警戒で日本と緊密に協力したいと言っている。 2 2022/04/10 00:15
- その他(恋愛相談) 男性としては、女性側に悪いな。って思いますか? 1 2023/04/16 15:56
- アジア 「中華」という国号について 2 2023/01/28 12:41
- デート・キス 外国人男性の遊びの恋愛ってどんな感じでしょうか?遊び目当ての場合、どのような特徴がありますか? 日本 3 2023/07/24 21:59
- カップル・彼氏・彼女 大学一年生です。 帰国子女の年上の彼女がいるのですが、その彼女がたまに英語で喋ってきます。その時に「 3 2023/07/06 22:36
- 英語 大学一年生です。 帰国子女の年上の彼女がいるのですが、その彼女がたまに英語で喋ってきます。その時に「 2 2023/07/05 19:57
- カップル・彼氏・彼女 大学一年生です。 帰国子女の年上の彼女がいるのですが、その彼女がたまに英語で喋ってきます。その時に「 3 2023/07/18 22:38
- 世界情勢 日米vs露中と戦争して勝った場合、負けた場合それぞれどうなりますか? 11 2023/03/20 13:42
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
プロが教えるわが家の防犯対策術!
ホームセキュリティのプロが、家庭の防犯対策を真剣に考える 2組のご夫婦へ実際の防犯対策術をご紹介!どうすれば家と家族を守れるのかを教えます!
-
外国人の成人男性がMamaと呼ぶのは別に普通のことなのでしょうか?
英語
-
mami という呼びかけの意味は?
英語
-
彼女である私を「ママ」と呼んだ彼氏の心理とは?
カップル・彼氏・彼女
-
-
4
Ma’amと呼ばれてへこんでいます
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
5
日本人のやきもちは、アメリカ人(恋人)にどう映る?
北アメリカ
-
6
外国人って付き合う前にSEXをして相性があったら付き合うのでしょうか?
デート・キス
-
7
彼氏が裸の写真を欲しがるのですが皆さんどうしてますか?
失恋・別れ
-
8
国際恋愛
カップル・彼氏・彼女
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
お時間が合えば、お話しできた...
-
完了形とbeforeとuntil(till)
-
just for youの意味
-
アクティブとアグレッシブのニ...
-
「Would you like some coffee?」...
-
at the class と in the class
-
「訪れる」は「行く」の丁寧な...
-
think,expectの違い
-
could be usの意味
-
「己に勝つ」「自分の壁を越え...
-
How willの使い方がいまいちよ...
-
The Wind Done Goneの意味
-
ニュアンスがわかりません!
-
道を歩いていたら You have a l...
-
「私は何者でもない」 英語で言...
-
「この案件はまだいきてます」...
-
なぜ"another year"を使うので...
-
fidelity と loyalty の違い
-
I’ll help you. I’m willing to...
-
groups of individuals?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
アクティブとアグレッシブのニ...
-
お時間が合えば、お話しできた...
-
just for youの意味
-
「私は何者でもない」 英語で言...
-
「Would you like some coffee?」...
-
完了形とbeforeとuntil(till)
-
「訪れる」は「行く」の丁寧な...
-
英語の質問です。 go over と g...
-
現在完了の中に使うnowがわかり...
-
How willの使い方がいまいちよ...
-
It is か It has been
-
could be usの意味
-
英語 electとselectの違いを知...
-
let it be me の意味は
-
at the class と in the class
-
手紙文末の「Love」と「Love ya...
-
Let's get it started !
-
seriesとserialの違い
-
道を歩いていたら You have a l...
-
be free fromとbe free of
おすすめ情報