
「聖☆おにいさん」という漫画の韓国語名を知りたいです。
韓国で、日本の漫画がハングルに訳され、
沢山出版されているのを知ってます^^
でですね…
”中村光”著の「聖☆おにいさん」が、
韓国で出版されてるかどうか、そして、
出版されているとしたら、その作品のハングル名はどうなってるのか知りたいです。
(英語名はしってるのですが…^^;)
お手数ですが、ご存知の方は、それを教えてくれますか?
また、そういうものを調べたいときは
どうすればいいか、教えてもらえると嬉しいです。
同著者の「荒川アンダーザブリッジ」は韓国で出版されていると知ってます。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「セイント オニイサン」とハングル表記で検索したところ、「セイント☆ヤングマン(se in t'eu ☆ yeong maen)」という表記が見つかりました。
(※メンではなくマン)画像検索をすると数は少ないもののこの表記の表紙画像が見つかりますので、これが韓国語表記である可能性が高いと思います。
http://www.google.co.jp/images?hl=ko&safe=off&q= …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するQ&A
- 1 このハングル(韓国語)を訳せる方、日本語に訳していただけませんか?? よろしくお願いします(´_`。
- 2 この韓国語の日本語訳を教えてください! ハンドクリームの香りなのですが、ハングル語しか記載されておら
- 3 韓国語勉強されてる方、または、韓国語わかる方。日本語訳お願いします…!
- 4 韓国語(ハングル)が読めないので日本語で教えていただけませんか?この写真に書いてある韓国語です。よろ
- 5 今度、韓国人の方の電話をするのですが、韓国語が話せません...。 ↓の言葉を韓国語(ハングル)、読み
- 6 韓国語の、ハングルの、 문신 고나리 뭐여 보지마 はどういう意味ですか? 日本語に訳したものを教え
- 7 韓国語が漢字ハングル混じり文だったら韓国語学習者は増えているか?
- 8 韓国語の勉強のテキストについて。 NHKハングル講座、韓国語初歩の初歩を使って独学で勉強していました
- 9 韓国語おしえてください! 晴花で、はるかってよみます。 自分の名前です。 韓国語に直した時のハングル
- 10 韓国語の勉強の本について質問です。 ハングルの勉強をしてるのですが現在購入して持ってる本が、韓国語初
おすすめ情報
人気Q&Aランキング
-
4
時間の表記(○h)について
-
5
価格等を表記する際、“~円代”...
-
6
正式名称はブロワー?ブロアー?
-
7
1ミリリットルってなんcc?
-
8
電源端子の記号(U,V,Wなど)に...
-
9
故人名に冠する表記は「故・」...
-
10
100V、200Vの表記の仕方について
-
11
表記件と標記件の使い分け方。
-
12
「午後16時」などの表記
-
13
姓名表記「姓」「名」の間の隙...
-
14
「見受けられる」をビジネス文...
-
15
VB6.0で"&"の意味
-
16
表示と表記の意味や用法の違い
-
17
枝垂れ桜・枝下れ桜・垂れ桜 ...
-
18
pm12:30
-
19
韓国人の名前の英語表記
-
20
表面粗さの換算方法
おすすめ情報