読み方を教えてください。

読み方を教えてください。
フランス語・ドイツ語・イタリア語・スペイン語で「一つの真実」という言葉を調べたのですが、
読み方がわからないので教えて下さい。

フランス語・・・Ｕｎｅ　ｖｅｒｉｔｅ
ドイツ語・・・Ｅｉｎｅ　Ｗａｈｒｈｅｉｔ
イタリア語・・・Ｕｎａ　ｖｅｒｉｔａ
スペイン語・・・Ｕｎａ　ｖｅｒｄａｄ

宜しくお願いします。

No.3 ベストアンサー 回答者： aoitori007 回答日時： 2010/07/21 19:46

フランス語は、「ウネ　ベリテ」

イタリア語は、「ウナ　ベリタ」
スペイン語は、「ウナ　ベルダ」
です。スペイン語の"verdad"は、最後の2つの"d"のうち、後半の方は発音しません。

フランス語、イタリア語、スペイン語はもともと同じ言語なので、発音がよく似ていますよ。

この回答へのお礼

ご回答頂き、ありがとうございます。
とても参考になりました。

お礼日時：2010/07/22 13:40

No.7 回答者： chocobom2 回答日時： 2010/07/22 07:58

スペイン語のみ

una verdad

ウナ・ベルダ（ッ）

最後の「d」は、その後に母音がないため、発音しません。が、こういうふうに最後に「d」が付くとその直前の音節（この単語では「da」）にアクセントを置いて発音するという決まりがあります。Ｍadrid, navidad, merced, Ｄavid　などがそういう単語です。

「r」も詳しく言えば「ル」ではありません。あくまでも子音だけです。

この回答へのお礼

ご回答頂き、ありがとうございました。

お礼日時：2010/07/22 13:41

No.6 回答者： SPS700 回答日時： 2010/07/22 00:38

　フランス語は　ユヌ　ヴェリテ

　ドイツ語では　アイネ　ヴァールハイト

　イタリア語は　ウナ　ヴェリータ

　スペイン語は　ウナ　ヴェリダード
　

　

この回答へのお礼

ご回答頂き、ありがとうございました。

お礼日時：2010/07/22 13:42

No.5 回答者： noname#177363 回答日時： 2010/07/22 00:06

フランス語は「ユヌ ヴェリテ」です。

この回答へのお礼

ご回答頂き、ありがとうございました。

お礼日時：2010/07/22 13:43

No.4 回答者： -ananas- 回答日時： 2010/07/21 19:47

イタリア語・・・Ｕｎａ　ｖｅｒｉｔａ　「ウナ ヴェリタ」

この回答へのお礼

ご回答頂き、ありがとうございました。

お礼日時：2010/07/22 13:44

No.2 回答者： Anti-Giants 回答日時： 2010/07/21 18:56

グーグルの翻訳機能には、発音機能もついていますよ。

使ってみてください。

参考URL：http://translate.google.co.jp/?client=firefox-a& …|en|

この回答への補足

ご回答ありがとうございます。
グーグルの翻訳機能を使ってみましたが、発音機能では、聞き取りづらいので
できれば読み方がわかる方が助かります。

補足日時：2010/07/21 19:35

No.1 回答者： Mokuzo100nenn 回答日時： 2010/07/21 18:48

ドイツ語　アイネ・ヴァーハイト

この回答へのお礼

ご回答頂き、ありがとうございます。
とても助かりました。

お礼日時：2010/07/21 19:32