電子書籍の厳選無料作品が豊富！

日本語訳お願いします!!

解決済

  • 質問者：rafhaf
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

日本語訳お願いします!!
Got an a on the exam. Never listen to Jesus, kids.

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： SPS700
  • 回答日時：

　「試験で A をもらった。

君たち X の言うことを聞くな」

さて X が何を指すかですが、（１）イエスキリスト、（２）ヘスース　という名前の人、いろいろ可能性があるのでこれだけでは分かりません、
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

こんばんはSPS700さん！
遅くなり申し訳ないです！
ありがとうございました！
これは一体どのような意味なのでしょうか？よくアメリカでは使われるんですか！ことわざ的な感じとか例えですかね？

通報する
お礼日時：2010/10/29 01:04

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報