年賀状を英語で書く

こんにちは!!

私は、携帯のメールで友達に年賀状というか、明けましておめでとうのメールを送っています。
もちろん、普通の年賀状も送るのですが、今年のメールはちょっとお洒落なものにしたくて、英語でメッセージを書きたいな～と思いました。
そこで、年賀状にぴったりな、英語のメッセージを教えて貰いたいです!!
たとえば、“昨年はありがとう”や“今年もよろしくね”や“今年も良い一年になりますように”などの英文を教えて貰いたいです。


よろしくお願いします。

No.2 回答者： princelilac 回答日時： 2011/11/23 13:11

　英語圏には年賀状を送る習慣がありません。

つまり「年賀状にぴったりな、英語のメッセージ」がないのです。しかし、なぜ大切な年頭の挨拶を英語で書くのですか？メールの相手が外国人なら、中学校で習うような、普通の言葉づかいが一番自然でいいと思います。

この回答へのお礼

すみません。
先ほど、いいサイトを見つけましたので、そちらを活用することにしました。わざわざありがとうございました。

お礼日時：2011/11/23 15:39

No.1 ベストアンサー 回答者： yana1945 回答日時： 2011/11/23 11:36

参考となるＵＲＬを送ります。

参考ＵＲＬ：http://www.eikaiwagakushublog.com/archives/51113 …

この回答へのお礼

回答ありがとうございます!!!早速活用させていただきました。本当にありがとうございました!!!

お礼日時：2011/11/23 15:41