A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
もっと短く
an emasculated dragon
という言い方があります。実際の英語サイトでの用例は以下の通り。
https://www.google.com/search?source=ig&hl=ja&rl …
No.2
- 回答日時:
* a dragon whose strength was hampered
* a dragon whose power was restricted
単語の入れ替えは可能だと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 「ご不便をお掛けしますが、ご理解の程宜しくお願いいたします。」を英語に訳して頂きたいです。 3 2023/04/27 15:24
- 英語 ○英語で欠席の連絡 大学の英語の教授に体調不良で欠席する連絡をしたいので、以下の文の英訳をお願いしま 2 2023/05/30 18:28
- 英語 英語に詳しい方(?)何と喋ってる? 1 2022/06/02 20:18
- 英語 「魔王魂」(まおうだましい)というフリー音楽素材サイトのオリジナル曲です。 歌っているのは詩歩(しほ 2 2022/05/03 03:29
- Google 翻訳 日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳した英語は外国人に通じるんでしょうか? 7 2022/11/17 14:26
- その他(言語学・言語) 香港映画「喜歡妳是妳」のタイトルの訳について 1 2023/03/09 19:44
- その他(悩み相談・人生相談) 無謀と言われる事は分かっているのですがアドバイス等頂ければ幸いです。 私は現在41歳独身男性です。普 2 2022/08/17 23:46
- 中学校 英語の問題について質問です 私はその時外国人に話しかけられました。 これを英訳しなさい。 この時の答 3 2022/09/23 17:12
- 英語 日本語を英語に翻訳お願いします。 こんにちは、トヨタ ○○に乗ってる日本人です。 海外の方と繋がりた 1 2022/03/30 08:46
- 英語 画像の英語?を和訳してください。 英語が苦手なので、画像の英語を和訳してください。 宜しくお願いいた 1 2022/12/25 21:40
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
無駄遣いをやめてお金が余った...
-
前の人がしゃべってて券売機の...
-
英訳です
-
他にも理由があるというのを英...
-
ナメてんじゃねーぞこの野郎や...
-
正しい文でしょうか?
-
「買い負け」の英訳
-
4日に彼の娘の誕生日会があり...
-
コーパスの使い方
-
refundの主語
-
【英語】英語のGot it. (分か...
-
【英語】英語でお先にどうぞと...
-
以下の英文について教えてください
-
【英語】なぜアメリカ人は米ド...
-
どなたか、英訳お願いします。
-
come inとcomeのニュアンスの違...
-
英語の発音でお聞きします。 ア...
-
二度と~しないとの未来の決意...
-
As well (また)について
-
than のあとの倒置みたいなの
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
文頭にない「無冠詞+単数名詞...
-
a friend's partyがa-friend's ...
-
アルヨ言葉の英訳
-
いま、名古屋駅に停車中です。
-
この英語なんて読みますか?
-
列車は今、名古屋駅に停車中で...
-
多様な受動態(ノーマル・be動...
-
提示した否定疑問文でtooが使わ...
-
101の英語での読み方
-
提示問題で不定冠詞aで誤ってい...
-
英語の発音でお聞きします。 ア...
-
ニーチェの名言で
-
英語に詳しい人教えてください...
-
後置修飾等により限定された名...
-
通訳になれるでしょうか?
-
関係代名詞の先行詞は?
-
【英語?】トローが谷という意...
-
Not again!について(解説依頼)
-
I called to himという文章は文...
-
私は今度の土曜日に久美と会う...
おすすめ情報