アプリでもっと教えて！goo

プロが教えるわが家の防犯対策術！

英訳をお願いします

解決済

質問者：cakitty
質問日時：2012/01/16 22:18
回答数：2件

桃太郎は鬼と戦って勝った

英訳を宜しくお願い致します

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： sayshe
回答日時：2012/01/16 22:34

Momotaro fought against ogres and won.

- 0
- 件

この回答へのお礼

回答ありがとうございます!

お礼日時：2012/01/16 22:59

No.2

回答者： favo99
回答日時：2012/01/16 23:03

Momotaro won in conflict with an ogre.

- 0
- 件

この回答へのお礼

回答ありがとうございます

お礼日時：2012/01/16 23:24

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語英語倒置.強調、について詳しい方お願いします 4 2023/07/22 12:59
英語画像の英語？を和訳してください。英語が苦手なので、画像の英語を和訳してください。宜しくお願いいた 1 2022/12/25 21:40
英語あなたの国には〇〇はたくさん生息してますか？日本では数が少ないですを、英語に翻訳していただきたい 3 2022/06/24 14:13
英語｢ご不便をお掛けしますが、ご理解の程宜しくお願いいたします。｣を英語に訳して頂きたいです。 3 2023/04/27 15:24
その他（海外）昔の空手家の名言の英訳にアドバイスをお願い致しますm(_ _)m 1 2022/11/11 08:08
Google 翻訳日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳した英語は外国人に通じるんでしょうか？ 7 2022/11/17 14:26
英語【英語】私の名前は太郎です。しかし、太郎と呼ばれても気付かないときがあります。こ 2 2023/05/15 08:57
英語タグラインを英語に翻訳してほしい 3 2023/04/12 11:13
英語日本語の文を英訳してほしいです！｢世界のほとんどの人が英語は世界言語であると思っている｣この文を 4 2022/05/05 20:19
英語 ○英語で欠席の連絡大学の英語の教授に体調不良で欠席する連絡をしたいので、以下の文の英訳をお願いしま 2 2023/05/30 18:28

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報