No.4ベストアンサー
- 回答日時:
Dが日本人の耳にはBに聞こえたり、Tに聞こえたりする可能性があるので、それを避けるためにわざとデーと言うことがあります。
コンピュータープログラマーだけでなく、企業でも学校でも同じことをすることがあります。
また、英語がわかる人でも聞き取りにくい場合がありますので
B for boy, D for dayなどと言って相手に伝えることがあります。boyという語のBですよ、dayという語のDですよーーと伝えるわけです。
R→アール、Zをゼット(ZedならOK)というのも、英語圏の人にすればかなりずれた発音です。
以上、ご参考になればと思います。
丁寧に教えてくださってありがとうございました。自分でも混同を避けるためだろうと思っていますが、同じようにお答えいただくと安心します。また、何かありましたら、質問をしますので、よろしくお願いいたします。
No.5
- 回答日時:
オランダ語やドイツ語では「デー」と発音していたし、今のように英語が主流になっても日本人には 「ディー」よりも発音しやすいというのもあるかもしれませんね。
早々とお答えくださってありがとうございました。聞こえ方を混同しないようになのだろうと思っています。また、よろしくお願いいたします。
No.2
- 回答日時:
あくまでも日本語を話す中で,というのがあると思います。
本来,日本語には「ディー」という音はなく,だからいまだに
「ラジオ」なわけです。昔は「ラヂオ」
現実的な意味では,「ディー」と正しくいうと
「シー(スィー)」とか「ジー」「ズィー」と聞き間違える恐れがあるので
わざと「デー」とやることはありますね。
日本語なんで,正しいかどうかより,より正確に伝えることが優先されます。
ありがとうございました。区別するためということがよく分かりました。わたしが「ディー」というと、わざわざ「デー」と言いなおされるので、とても気になっていました。これからも質問をすることがあると思いますので、またよろしくお願いしたします。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 突然ですが、日本人が英語を話せない大きな理由は英単語量が少ないことだと思っています。中学校から始める 6 2022/05/05 22:35
- 北アメリカ 米国の食事が不味い理由を聞くとものすごい数の投稿があります。在米者の反論も含めて。しかし米国と英国の 2 2023/02/28 14:55
- 大学受験 速読英単語(必修編)の使い方について聞きたいのですが、僕は、 ①1文をしっかり精読する ②「彼は〜し 3 2022/08/24 01:09
- 英語 英語の音読教材について教えてください 社会人のやり直し英語で、単語、文法、読解、英作文は一通り学習し 2 2023/08/04 19:38
- その他(悩み相談・人生相談) 高校の友達で、グループがありました。最初は3人でいたんですが、残りの2人が入ってきて合体しました。 1 2023/08/22 15:26
- 英語 提示文の自然な副詞の位置と、位置によるニュアンスの違いについて 4 2022/06/16 13:30
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- その他(教育・科学・学問) 中学生です。理科と英語なら、どっちが得意だった方が有利ですか?理科は理系科目においてすごく重要ですし 1 2022/09/17 19:24
- 英語 「語句否定」の疑問文の答え方について 3 2022/04/15 09:10
- その他(応用科学) 音楽が脳内で力を生じるメカニズムについて教えてください。 5 2022/08/28 13:47
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
半角のφ
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
「入り数」にあたる英語は?
-
must notに、「~のはずがない...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
せっかく○○してくださったのに...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
英語で「再送」
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
duly noted
-
MSNのホームからhotmailのペー...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
must notに、「~のはずがない...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
agree withとagree that
-
米国の病院への紹介状の表書き
-
半角のφ
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
数学に関して
-
covered with とcovered inの違い
おすすめ情報