![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
of whichの使い方について教えてください。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …
このページの回答で
No.1では、
They live in a house the roof of which is red.
No.2では、
They live in a house of which the roof is red.
となっています。
これはどちらが正しい用法ですか?
http://ameblo.jp/s-lilipat/entry-10933561737.html
They live in a house the roof of which is green.
このページではNo.1と同じ用法になっています。
http://eow.alc.co.jp/search?q=of+which
tubes of which the tips are in the stomach
このページではNo.2と同じ用法になっています。
どちらでも良いでしょうか?
A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
#2 で誤りとしている本もある、と申しましたが、ジーニアスをはじめ、多くの辞書で
of which the ~のパターンは出ています。
ただ、所有格部分が主語になる場合はいいですが、
a word the meaning of which I don't know のような、目的語になる場合には
of which the meaning とするのは確実におかしくなります。
the meaning of which というかたまりで、目的語の位置から前に出るため、
of which the meaning という入れ替えがより破綻する。
(主語の場合にも破綻、とする人もいるのでしょう)
昔はこの点については触れられていませんでした。
また、この場合、
a word (that/which) I don't know the meaning of
のように、the meaning of を最後に置くことが可能で(主語の場合は無理)
特に which を省略すると、ある程度自然な英語になってきます。
こういう書き方も以前は習いませんでしたね。
No.2
- 回答日時:
今から数十年前は中学でも(塾や発展内容では)やりましたね。
その時はどちらも正しいと習いました。
ものであっても、its という所有格を使うように、whose を用いることができる。
それでもやはりものなので、of ~を使うのが of which です。
the roof of it, the roof of the house のようなかたまりになるというのが
the roof of which という考えです。
動詞につく、talk of ~であれば
the thing of which we talked
the thing (that/which we talked of
のように、of which が前に出ることがあるのですが、
この考えでは the roof of which でかたまりです。
一方、それでも of which を wh- である以上前に出す、というのが
of which the roof です。
its のように of which roof とはできません。
今では高校レベルでもほぼ習いません(大学入試対策でたまにやります)が、
of which the roof は誤り、と断言している本もあります。
正しいとしても、かなりまれです。
the roof of which にしても、
the house the roof of which is red はつながりが見えにくいのと、
内容的にも継続用法的であり、the house, the roof of which is red とすべき
という声もあります。
いずれも whose roof is red の方がましで、これは昔から言われていますが、
the house with a red roof とするのが自然です。
No.1
- 回答日時:
They live in a house the roof of which is red.
→正しい文
They live in a house of which the roof is red.
→正しくありません。
====================
所有をあらわすのに、所有格を使うのと、of . . . を使うのの2通りがあります。ただし、常に両方が成立するわけではありません。
the house's roof
the roof of the house
という2通りができます。
このhouseを先行詞にして関係詞をつくる場合ーー
They live in a house + the house's roof is red.
→They live in a house whose roof is red.
They live in a house + the roof of the house is red.
→They live in a house the roof of which is red.
というからくりがわかりますか?
+ the house's roof, + the roof of the houseのthe house's, the houseをそれぞれ関係代名詞に置き換えているわけです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
tubes of which the tips are in the stomach
は、英辞郎が間違っていると思います。
tubes the tips of which are in the stomach
あるいは
tubes whose tips are in the stomach
が正しいと思います。
ちなみに英辞郎の他の例は、こんな変なことになっていないと思います。
以上、ご参考になればと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英文の経済記事ですが、 4 2022/07/23 18:01
- 大学受験 英作文の添削をお願いしたいです。 2 2022/08/19 20:37
- 英語 L-PRF can be obtained by manual or automated metho 1 2022/04/08 09:39
- 英語 この英語の意味を教えて下さい。 4 2023/08/20 11:25
- 英語 However, in 57.1% of the cases there were apical s 2 2022/05/16 20:42
- TOEFL・TOEIC・英語検定 自分で考えた英語ライティング問題です。添削かアドバイスお願いします。 2 2023/05/26 03:21
- 英語 in which or which...in? 2 2022/12/07 21:19
- 英語 高一英語 前置詞 画像の1番下の問題です。 答えは There is a bus stop in f 4 2023/08/11 13:12
- 英語 英文の和訳、文の構造について 4 2022/05/18 13:36
- 英語 英文の添削をお願いします 4 2023/05/23 11:10
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
as is(was) ... は文法的にどう...
-
Who was broken the window by ...
-
thisは三人称単数ですか?三単...
-
なぜwhoのあとの動詞が三人称単...
-
How many people~?の答え方
-
henceの特別用法? 後ろの主語...
-
I am sorry but that is all we...
-
What do you thinkの後
-
which applies to you? なぜap...
-
these~they
-
proud of動名詞 proud to不定詞
-
Welcome to ~の使い方。
-
After that の後のコンマのある...
-
分詞構文と助動詞
-
単数形か複数形か?
-
as well as を主語で使うとき
-
書き出しのTodayの後にカンマ",...
-
調査者が被験者や被観察者の行...
-
There are going to be ..........
-
疑問詞を使った疑問文で疑問詞...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
as is(was) ... は文法的にどう...
-
thisは三人称単数ですか?三単...
-
How many people~?の答え方
-
After that の後のコンマのある...
-
which applies to you? なぜap...
-
なぜwhoのあとの動詞が三人称単...
-
proud of動名詞 proud to不定詞
-
書き出しのTodayの後にカンマ",...
-
glad to と glad that はどのよ...
-
henceの特別用法? 後ろの主語...
-
疑問詞を使った疑問文で疑問詞...
-
不可算名詞は三単現のsをつける...
-
ソーラン節の説明を英訳したの...
-
英語の誤りを直す問題です。 そ...
-
セリフの後のsay
-
What do you thinkの後
-
SVO(=that節)やSVO₁O₂(=that節)...
-
Who was broken the window by ...
-
what is now England が、現在...
-
Welcome to ~の使い方。
おすすめ情報