No.1ベストアンサー
- 回答日時:
アメリカに35年半住んでいる者です。
私なりに書かせてくださいね。
Mother Theresaはliving saintと呼ばれました.
これでいかがでしょうか。 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。
この回答へのお礼
お礼日時:2004/06/14 16:11
ありがとうございます。テープ起こしをしていたのですけど、その部分が聞き取れなくて、なんて訳したらいいのかわからないでいました。助かりました。
No.2
- 回答日時:
一般的な呼び方としては、living saintで問題ないと思いますが、マザー・テレサは、亡くなって約6年後の2003年10月、ローマ法王により「福者blessed」に認定されています。
近い将来、さらなる審査を経た後に「聖人saint」として認定される見込のようですのでご参考まで。
参考URL:http://solagratia.info/preach/saints.html
この回答へのお礼
お礼日時:2004/06/14 16:13
補足説明までしていただいて、ありがとうございます。マザー・テレサについてはまったく詳しくなくて(変な日本語ですね)、勉強になりました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 "for living"の意味について 13 2022/11/02 09:35
- 英語 提示文の構造及び主語"it"が受ける内容について 4 2022/10/12 05:28
- オンラインゲーム マリオに出てくる、テレサの可愛い所 教えて下さい。 1 2023/03/18 20:53
- YouTube テレサでダウンロードできない番組をダウンロードできる方法ないですか?? 権利上の問題でダウンロードで 1 2022/05/01 17:37
- CPU・メモリ・マザーボード CPUのヒートシンクとシャーシ 2 2022/12/25 18:22
- 演歌・歌謡曲 皆さまは、テレサ・テン好きですか。曲は何が良いですか? 7 2022/12/29 21:48
- 英語 英語の文法 And if classifying living, breathing animals 3 2022/11/19 15:27
- 関東 マザー牧場 2日にマザー牧場に行くのですが 雨ですよね。 マザー牧場て雨でも楽しめますか? もしもダ 5 2023/05/31 05:53
- その他(クラウドサービス・オンラインストレージ) テレサでダウンロードした動画ってスマホ本体には保存できないのでしょうか?? 2 2022/05/02 20:56
- 邦楽 平成生まれに過小評価されてるアーティスト 7 2023/04/03 03:56
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英検準2級を受けようと思うので...
-
英訳
-
ターゲット1900を覚えていれば...
-
先日英検を受けたのですが、隣...
-
英検についてです。 私は5月末...
-
TOEICって
-
英検団体受験の場合の合格証明...
-
こんにちは。 TOEICについて質...
-
英語課題
-
面接 高校生時代頑張ったことに...
-
気温の表し方
-
中3の終わりの英検準2級不合格...
-
英語を強みと言えるのってTOEIC...
-
今年受験生です。英検2級は持っ...
-
英検についてです。 私は5月末...
-
TOEICについて質問があります。...
-
付き合ったということ?
-
下記の英文の文型 構文について...
-
大人オンライン英会話上達する?
-
質問です。 TOEICを受けてみよ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
樹脂製防火窓のクレセントの高さ
-
大麻グミで摘発される芸能人と...
-
講習受講で失業手当が後回しに...
-
人工透析に関係する手続きについて
-
てんかん患者の障害者認定
-
耐火壁1時間
-
待機期間中に内定を受けた場合...
-
1週間で退職したら、離職票が出...
-
70歳以上の雇用保険について
-
離職票1・2を原本でなくコピー...
-
雇用保険受給資格者証
-
失業保険のキャンセルについて...
-
退職勧奨で会社都合で退職しま...
-
就労可能証明書の書き方について
-
再就職手当申請書 賃金月額欄に...
-
失業保険を取り下げる事は出来...
-
扶養に入ったまま失業給付を受...
-
扶養手当も家族手当もない会社...
-
学校の講師は、失業保険のよう...
-
失業保険について 失業保険受給...
おすすめ情報