昔に「おてんとうさまがみている」という言葉を使う人が多かったそうですが、この言葉の意

昔に「おてんとうさまがみている」という言葉を使う人が多かったそうですが、この言葉の意味がわからないので説明をよろしくお願いします。

No.1 回答者： papabeatles 回答日時： 2015/05/27 17:51

子どもの頃よく言われましたね。

絶対に嘘はつけないという意味です。良いことをしても、悪い事をしてもお天道様は見ているのです。お天道様は太陽という意味です。

No.2 回答者： precure-5 回答日時： 2015/05/27 17:53

母が使いますね。

悪いことをしたら、おてんとうさまが見ており天罰を下し、良いことをしたら報われるって意味で、そんなに深い意味はないと思いますが。

No.3 回答者： gouzig 回答日時： 2015/05/27 17:55

我々は、太陽(おてんとうさま)と水のおかげで生きていますね。

食料もこの二つのあかげで手に入ります。
ですから、この二つは神様に例えられます。
その神である太陽がいつも我々を見守っています。
いい行いも、悪い行いも、全部おてんとうさまが見ていますね。

No.4 回答者： bfox 回答日時： 2015/05/27 17:56

おてんとうさま＝お天道様＝太陽神＝太陽

昔は太陽は髪として祀られていました。
自然崇拝のなごりです。
お星様、お月様というのと同様にお日様と今でも言いますね。

「おてんとうさまがみている」とは、悪い事をして隠して黙っていても、神様はちゃんと見ているんですよってこと。

No.5 回答者： gldfish 回答日時： 2015/05/27 18:02

「おてんとうさま」とは太陽のことです。

太陽はどこにでも出ていて人々を見下ろしていますから、「誰も見ていないとしても、嘘や疚しいことは行うべきではない」という戒めの意味です。「正義は勝つ」とか「悪いことをしているといつか天罰が下る」といったニュアンスにも使われるかもしれません。
古来から稲作文化の色濃い日本では太陽を神格化する風習（天照大神が有名）がありますから、「おてんとうさまがみている」は言い換えると「神が見ている」とも受け取れると思います。

No.6 回答者： toshipee 回答日時： 2015/05/27 18:18

うちの子に関してはホント「見てるんじゃねぇか」「仕組んでるんじゃねぇか」と思ったことがありますね。

「嘘ついた」と感づいた直後に、家の何処かで怪我したとか、「嘘ついたからや」と言うと、黙ってましたし。
漢検あと1~3点でふたりとも一度落ちました。兄妹だなぁと思いましたね。あれは「なめてたから一番悔しい点数だったな」と言わせてもらって効果的でしたね。「次はその級を飛ばして2級上を受けて、リベンジしろ」と言えましたし。

No.7 回答者： MAROU2678 回答日時： 2015/05/27 22:55

太陽も惑星も神が作ったものですが、特に太陽は

熱と光のエネルギーを発しているので意識が
有るように昔の人は捉えたのではないでしょうか？

No.8 回答者： chiha2525 回答日時： 2015/05/28 05:58

『おてんとうさま』は他回答のとおり太陽のことですが、むしろ語中の『天（てん）』から、中国で言われる天を連想しての言葉ではないかと思います。

ラノベでは『マリア様がみてる』みたいな・・これは意味が違うかｗ

No.9 回答者： ultraCS 回答日時： 2015/05/28 18:37

「後漢書」に四知(しち)というのがあります。

これは、「天知る地知る我知る人知る」という言葉からきたもので、誰も知らないようでも天と地は見ており、私とあなたも知っている、不正は必ず露見するものだ、ということです。
http://kotowaza-allguide.com/te/tenshiru.html

語源はこのあたりかと、誰も見ていないようでも天は知っているということですね。

No.10 回答者： 1paku 回答日時： 2015/05/30 17:27

外国では、神が見ているといいますが、神という存在があいまいなため、天という表現に。

お天道さま、天の道、恒星の太陽ではなく、神様たちってニュアンス。