英語の招待状に書かれた意味

英語の招待状に書かれた単語で、
日本語的にどんな意味を指すのか分からない単語がありました。
文書は米国の公式の文書です。

will attend
will not attend
これは分かりますが、の下に
Name
Title
Affiliation

この”Title”と”Affiliation”は、日本語で言う所のどういう意味なのでしょうか。

単語の意味は調べましたが、招待状上で使われている場合はどの意味になるのか
わかりませんでした。
また、どのように書いたら良いのか、例を出して教えてくださると助かります。

ビジネス英語の分かる方の回答をお願いします。

No.1 回答者： sofialondon 回答日時： 2016/01/21 20:22

所属部署名なんじゃないですかね

No.2 ベストアンサー 回答者： Gracies 回答日時： 2016/01/21 21:05

will attend　will not attend　これは、出席　欠席を意味

次の
Name　名前です
Title　　地位名　准教授　教授等　部長　課長等　の職位も含みます　学位も
Affiliation　所属　〇✖大学　△□学部とか、　〇✖会社　△□部等

この回答へのお礼

分かりやすく書いて頂きまして
ありがとうございました＾＾

お礼日時：2016/01/22 10:30