プロが教えるわが家の防犯対策術！

急いでいます！

英訳について至急回答お願いします！

締切済

  • 質問者：hi-ai-ei
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

オーストラリアの友人との会話で、よくあることだから気にしないでと送ったら、As soon as your holding up okay?と返されましたが、イマイチどう訳せば良いのけ分かりません。ニュアンスなどでもいいので、回答よろしくお願いします！！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： ucok
  • 回答日時：

何かのタイプミスでしょう。

相手は質問のつもりのようなので、私があなたの立場なら「What do you mean?」と返します。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報