英語のわかる方、教えて下さい！ 1、 I went to the fireworks displa

英語のわかる方、教えて下さい！

1、 I went to the fireworks display this summer. It was so beautiful.
私は夏に花火大会に行きました。とてもきれいでした。

2、Enjoy the party with your daughters！
娘さんたちとパーティー楽しんで来てね！

1、2の私の英語は合っていますか？

3、花火大会はここでは夏のイベントです。
は英語でどう訳したらいいですか？

よろしくお願いします！

No.2 ベストアンサー 回答者： daaa- 回答日時： 2016/11/06 00:57

＞1、2の私の英語は合っていますか？

OK大丈夫です。

＞3、花火大会はここでは夏のイベントです。

The fireworks display is summer event here.

この回答へのお礼

回答どうもありがとうございます！！

とても助かりました！！

お礼日時：2016/11/06 04:44

No.1 回答者： iL0VEJapan 回答日時： 2016/11/05 22:55

Here in Japan, fireworks festival is one of the events in summer.

この回答へのお礼

Oh I see. Thank you for your answer!

お礼日時：2016/11/05 23:03