急遽、訳をお願いします！ While you are cooking, I am going thr

解決済

質問者：iluvacupofcoffe
質問日時：2017/01/07 15:59
回答数：1件

急遽、訳をお願いします！

While you are cooking, I am going through a bad storm that keeps shutting the power off. I would rather be there watching you cook.

この訳をお願いします！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

No.1ベストアンサー

回答者： wind-sky-wind
回答日時：2017/01/07 16:07

君が料理している間にも、こっちは電気が止まったままになるくらいのひどい嵐に苦しんでるんだ。

そっちに行って、君が料理をするのを見ていたいよ。

- 1
- 件

通報する

この回答へのお礼

ありがとうございました！

通報する

お礼日時：2017/01/07 16:21

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語この英語のアナウンス分の添削をお願いします。 5 2023/05/13 14:54
英語添削をお願いします。 We are going to introduce （大学名） in the 1 2022/05/17 16:54
英語添削をお願いします。 We are going to introduce Keene State C 5 2022/05/18 00:44
戦争・テロ・デモウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
英語和訳を教えて下さい。 3 2022/03/23 07:37
英語わからない英文があります。 4 2022/11/16 07:25
英語 you are going where?って正しいですか？ are you going where? 4 2022/05/09 23:38
英語 reaching out ってどういう意味でしょうか？ 5 2022/10/23 21:14
英語課題でこの英語の文章のSVOの分析や（）等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのですが、自身 1 2022/12/16 13:29
英語 someone rich or rich someone 3 2023/05/20 18:20

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報

急遽、訳をお願いします！ While you are cooking, I am going thr

君が料理している間にも、こっちは電気が止まったままになるくらいのひどい嵐に苦しんでるんだ。

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング