whatについて。

Question

①	I know what this is.　私は、これが何であるか知っています。
②	Do you know what this is?　あなたは、これが何であるか知っていますか？

②の場合のwhatが疑問代名詞というのは知っているのですが、①のwhatは文法的には何というのでしょうか？

wind-sky-wind · Accepted Answer

2 の方でも述べたように、wh- は関係詞でもあり、
特に what は関係代名詞と疑問代名詞の差はあまりありません。

関係代名詞なら、wh- の後は平叙文の語順で当然であり、
関係代名詞節部分と関係なく、文自体が疑問文であっても当然、
とわかると思います。

だから、英語圏では、こういう間接疑問 what this is のような場合、
what を接続詞と言うことがあります。

when ～で「～する時」もそうですが、
when ～の部分は平叙文で当然。
それと関係なく、主節として、文全体が疑問文になるのは別。

Were you studying when your father came home?

I know だろうが、Do you know ? だろうが、
what this is の部分は当然平叙文の語順で、
疑問詞とあまり考える意味はないのかもしれません。
ただ、単語的には疑問詞には違いありません。

まあ、普通に学校で間接疑問として習う場合に
Do you know ? という疑問文の前に
I know what this is. を習い、文全体の疑問とは別、
とやりますので、教える方にとってはそれだけのこと。

ただ、その後に
Do you know what this is? が出てきて、
悩んでいる生徒はいるのだとは思います。

gldfish · Answer

①も②も文法的な構造は同じですよ。

Gea · Answer

僕も同じことを思い、信頼できる先生に聞いた結果ですが、、
結論として、明確には区別できない、つまりどっちともとれるそうです。結局英語は言語という曖昧なものですから、厳密に解析していくとこういうことも起こるんでしょう。ルールがあって英語ができたのではなく、なんとなく気づいたらできあがっていた英語を、詳しく分析した結果ですし。

ただ、ネイティブは口語で
i know what's this とか do you know what's this? 
と語順を入れ替えて使うそうです。まあ現地人の考えることは異人にはわかりません。

wind-sky-wind · Answer

この後の 2 に比べると基本中の基本です。
逆に言うと、2 はかなり難しくなります。

What is this? は疑問代名詞の what を使った疑問文。

what this is は間接疑問と言われますが、
これは文の一部に過ぎず、
（俗に間接疑問文とも言ってしまいますが）
疑問詞節として、名詞節になります。

つまり、これで名詞的なかたまり
「これが何であるか」
間接疑問というように、意味的には「疑問」に違いありません。
What is this? も what this is も同じ what です。

そして、I know what this is.
Do you know what this is? も what this is は同じで、
ともに what の目的語になっています。

Do you know what this is? は
「これは何であるか知っていますか？」で
結局「これは何？」という疑問文みたいに感じているのかもしれません。

what this is で間接疑問、平叙文の語順、と中学で習うのです。

このかたまりがもとになって、
know の目的語、
あとは I know ... で使うのか、
Do you know ...? で使うのか、
というだけのことで、what this is 自体は同じです。

whatについて。

①も②も文法的な構造は同じですよ。

僕も同じことを思い、信頼できる先生に聞いた結果ですが、、

この後の 2 に比べると基本中の基本です。

2 の方でも述べたように、wh- は関係詞でもあり、

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング