“（That's［it's］）主観的形容詞+of+someone+to do ” 例文： Brave

“（That's［it's］）主観的形容詞+of+someone+to do ”

例文：

Brave of you junp down on the tracks and save that woman from the train.

（線路に飛び降りてあの女性を電車から救うとは、あなたは勇敢ですね）

（市橋敬三『話すための英文法 Step７』P. 122 より）

の形で、

「学習障害がありながら英語の勉強を続けているとは私は偉い」

と言いたい場合、

Great of me still to study English while having learning disabilities.

でよかったでしょうか（？）

No.1 ベストアンサー 回答者： moritareiko2000 回答日時： 2017/05/08 17:27

例文は以下です。

Brave of you TO JUMP down on the tracks and save that woman from the train.

以下のようにもできます。DisabilityよりはDifficultyだと思います。
Great of me to continue to study English against learning difficulties.

この回答へのお礼

どうも有難うごいました（！）

お礼日時：2017/05/08 17:34