アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

私たちは喜んであなたのお母さんの仕事の手伝いをすると彼に伝えました。 we informed him

解決済

  • 質問者：三尋木
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

私たちは喜んであなたのお母さんの仕事の手伝いをすると彼に伝えました。
we informed him oh his mother with our willingness to help her work.であってますか？並び替えの問題です。よろしくお願いいたします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

We informed him of our willingness to help his mother with her work.



inform A of B の B にくるのが our willingness to do という名詞表現。

それと help は help 人 with もの

日本語では「～の仕事を手伝う」と言えますが、
英語では help の後に人を持ってきます。
その人の手をとって、はい、いっしょにしましょうか、
という相手方がくるのです。
何を手伝うかは with ～で表します。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

we informed him of our willingness to help his mother with her w

ork.
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報