学校に遅刻しそうになった俺は猛スピードで運転する自転車で遅刻の言い訳を思いついた ⓵友達と朝まで遊ん

学校に遅刻しそうになった俺は猛スピードで運転する自転車で遅刻の言い訳を思いついた


⓵友達と朝まで遊んでいたから
⓶夜遅く迄TVゲームで遊んでいたから
⓷母が熱を出したので寝ずに看病してたから


俺は決めた
(よしっ！⓷番だ)

そして学校に着いた俺に先生が
(何で遅刻したんだっ！)

俺は自信を持って言った


⓷番です！！！

質問者からの補足コメント

• すいません 英語に翻訳してください
  
  忘れてました

    補足日時：2017/09/24 21:13

No.3 ベストアンサー 回答者： angkolwhat 回答日時： 2017/09/25 00:39

While I was rushing to school riding my bike, I hit upon a few excuses for being late.

#1 I was hanging around with my friends all through the night.
#2 I lost myself doing video games till late at night.
#3 I had to take care of my mother in bed all night.

When I got to school, my teacher asked me why I was late.

Then I proudly said,... "It's number three!"

この回答へのお礼

とても助かりました、ありがとうございます

お礼日時：2017/09/25 07:46

No.2 回答者： sinlove 回答日時： 2017/09/24 21:11

一番ウソくさい言い訳だね。

No.1 回答者： カヨタン 回答日時： 2017/09/24 21:08

あなたは何を聞きたいの❓