プロが教えるわが家の防犯対策術!

英語の質問です。和訳をお願いしますm(_ _)m

The researchers did not have to train up helpful and unhelpful bats, let them loose together, and see which ones managed to have more babies.

A 回答 (2件)

研究者は、役に立つコウモリと役に立たないコウモリを訓練する必要はない。

それらをほったらかしにして、どちらがより多くの子供を産むかをみればよい。
    • good
    • 0

この研究者たちは(実際に)協力的なコウモリと非協力的なコウモリをそれぞれ育てたり,自然環境に放ち,どちらの方が多くの子孫を残すかといったことを調べる必要はなかった.


(複数のコンピュータをコウモリに見立てて同様の実験ができたので,あえてコウモリを観察する必要がなかったのです)
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!